Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

We Might Be Dead By Tomorrow - text, překlad

playlist

Give me all your love now
'Cause for all we know
We might be dead by tomorrow
I can't
Go on wasting my time
Adding scars to my heart
'Cause all I hear is
"I'm not ready now"

And I can tell
That you didn't have
To face your mother
losing her lover
Without saying goodbye
Without saying goodbye
'Cause she didn't have time

I don't want to judge
What's in your heart
But if you're not ready for love
How can you be ready for life?
How can you be ready for life?

So let's love fully
And let's love loud
Let's love now
'Cause soon enough we'll die
'Cause soon enough we'll die
'Cause soon enough we'll die
'Cause soon enough we'll die
'Cause soon enough we'll die
'Cause soon enough we'll die

Text přidala Ammyela

Text opravila KoalaGirl

Video přidala Ammyela

Teď mi dej všechnu tvou lásku,
protože jak všichni víme,
zítra můžeme být mrtví.
Nemůžu
už dál ztrácet čas
přidávat jizvy svému srdci.
Protože všechno, co slýchávám je
"Nejsem ještě připravená."

A můžu ti říct,
že ty jsi nemusela
čelit ztrátě lásky
tvojí matky
Bez slůvka na rozloučenou.
Bez slůvka na rozloučenou.
Protože už jí nezbýval čas.

Nechci soudit,
co je v tvém srdci
Ale jestli teď nejsi připravená na lásku,
jak můžeš být připravená na život?
Jak můžeš být připravená na život?

Pojďme se milovat naplno.
A milovat se hlasitě.
Pojďme se milovat hned.
Protože co nevidět zemřeme.
Protože co nevidět zemřeme.
Protože co nevidět zemřeme.
Protože co nevidět zemřeme.
Protože co nevidět zemřeme.
Protože co nevidět zemřeme.

Překlad přidal JethroTull

Překlad opravila KoalaGirl

Zajímavosti o písni

  • Píseň je součástí oficiálního soundtracku seriálu "The End Of The F---ing World". (lizzygrant)

I Thought I Was an Alien

SOkO texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.