Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Boy Cried Wolf - text, překlad

playlist

Oh the story's told been told retold
From the sacred scriptures to the
tabloids
All the fuss and fight none above a
whisper
The soul of gold the belly of a boy

Well they drew him from the forest
Like they draw blood
Tied him to a tree like St. Sebastian
And he turned his head and let the
arrows fly
Through the trees, the trees
The ornamental leaves

Boy cried wolf
Wolf don't come
Wolf within
Boy cried wolf

In the ancient mold they're dancing
down
Calling to the moon but it don't answer
And they fell on their knees
and passed the bowl around
And the blood the blood the
sacramental blood

Boy cried wolf
Wolf don't come
Wolf within
Boy cried wolf

I am the body I am the stream
I am the wake of everything
They bring me flowers that are myself
Garlands of blood that are myself
Slain the lamb that is himself

Boy cried wolf
Wolf don't come
Wolf within
Boy cried wolf

Torn reborn the cries of our dismay
Are nothing to the wind but whose to
mind
Kings are lifted up and kings are thrown

Lost received retrieved
The human tide

Innocence had its day
Innocence had its day
Innocence innocence

Text přidala ola3

Video přidala ola3

ten příběh byl povídán a převypravován
od posvátných písem
po bulvární plátky
všechen ten povyk a boj, nic než
šepot
duše ze zlata, břicho chlapce

vytáhli ho z lesa
tak, jak roztírají krev
přivázali ho ke stromu jako sv. Sebastiána
a on otočil hlavu
a nechal šípy létat
skrz stromovím, mezi stromy
ozdobným listím

chlapec křičel, "vlk!"*
vlk nepřichází
vlk uvnitř
chlapec křičel, "vlk!"

ve starověké půdě tančí
volají na Měsíc, ale neodpovídá
a padli na kolena
a poslali misku dokola
a krev, tu krev,
posvěcenou krev

chlapec křičel, "vlk!"*
vlk nepřichází
vlk uvnitř
chlapec křičel, "vlk!"

já jsem to tělo, já jsem potokem
já jsem smuteční slavností všechno
nosí mi květiny, které jsem já
věnce z krve, které jsou já
poraženo jehně, které je on sám

chlapec křičel, "vlk!"*
vlk nepřichází
vlk uvnitř
chlapec křičel, "vlk!"

roztržen, znovuzrozen, křiky našeho úděsu
nejsou pro vítr ničím, ale koho to má zajímat?
králové jsou pozvedáni a králové jsou svrhováni

ztraceno, přijato, znovuzískáno
lidský příliv

nevinnost měla svůj den
nevinnost měla svůj den
nevinnost

*reference na jednu Ezopovu bajku

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.