Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Amerigo - text, překlad

playlist

We were going to see the world
In this land
We placed Baptismal fonts
And an infinite number were baptized
And they called us "Carabi"
Which means "Men of Great Wisdom"

Where are you going,
And are you going anywhere?
Where are you going
Send me a letter, if you go at all

Ahh, the salvation of souls,
But wisdom we had not
For these people had neither King nor Lord
And bowed to no one
And they had lived in their own liberty

Where are you going,
And are you going anywhere?
Going in circles
Going in circles, anywhere

I saw the new
The inconstant shifting of fortune
And now I write to you
Words that have not been written
Words from the New World

Tracing the circles
Moving across my eyes
Lying on a ship
And gazing at the western skies
Tracing lazy circles in the sky

Hey!

Wake Up!
Wake Up!

Where are you going,
And are you going anywhere?
Where are you going
Send me a letter, if you go at all

It's such a delight
To watch them dance
Be it sacrifice or romance
Free of all the things that we hold dear
Is that clear, Your Excellency?

And I guess it's time to go but
I gotta send you just a few more lines
From the New World

Tracing the circles
Moving across my eyes
Lying on a ship
And gazing at the western skies
Tracing lazy circles in the sky

Tracing lazy circles in the sky
Tracing lazy circles

And the sky opened
And we laid down our armor
And we danced
Naked as they
Baptized in the rain
Of the New World

Text přidala ola3

Video přidala ola3

šli jsme se podívat na svět
v této zemi
umístili jsme křtitelnice
a nekonečno bylo pokřtěno
a říkali nám "Carabi",
což znamená "muži velké moudrosti"

kam jdeš,
a jdeš někam?
kam jdeš?
pošli mi dopis, jestli vůbec půjdeš

ahh, spasení duši,
ale moudrost jsme neměli,
protože tihle lidé neměli Krále ani Pána
a nikomu se neklaněli
a žili ve vlastní svobodě

kam jdeš,
a jdeš někam?
kam jdeš?
pošli mi dopis, jestli vůbec půjdeš

viděla jsem nové
nestálé proměny štěstěny
a teď píšu tobě
slova, která nebyla napsána
slova z Nového Světa

obkresluji kruhy
pohybující se mi přes oči
ležím na lodi
a zírám na západní nebe
obkresluji líné kruhy na nebi

hey!

probuď se!
vzbuď se!

kam jdeš,
a jdeš někam?
kam jdeš?
pošli mi dopis, jestli vůbec půjdeš

je to taková slast,
se dívat, jak tančí,
ať je to oběť nebo romance
volní od všeho, co je nám drahé
je to jasné, Vaše Excelence

a asi je čas jít, ale
musím ti poslat jenom pár dalších řádků
z Nového Světa

obkresluji kruhy
pohybující se mi přes oči
ležím na lodi
a zírám na západní nebe
obkresluji líné kruhy na nebi

obkresluji líné kruhy na nebi
obkresluji líné kruhy

a nebe se otevřelo
a my jsme složili svá brněňí
a tančili jsme
nazí jako oni
pokřteni deštěm
Nového Světa

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.