Faking It - text, překlad
[Verse 1]
(I'm way too good at)
Saying I love you like I believe it
(I'm way too good at)
Staying up all night, keeping a secret
(I'm way too good at)
Turning my phone off whenever you call me
Only say that I want you
'Cause it's what I'm used to(Som príliš dobra v)
hovorení milujem ťa akoby som tomu verila
(Som príliš dobra v)
zostavaní hore po celú noc, udržiavajúc tajomstvo
(Som príliš dobra vo)
vypínaní mobilu kedykoľvek keď mi zavoláš
Poviem len že ťa chcem
Pretože som si na to zvykla
(I'm way too good at)
Saying I love you like I believe it
(I'm way too good at)
Staying up all night, keeping a secret
(I'm way too good at)
Turning my phone off whenever you call me
Only say that I want you
'Cause it's what I'm used to(Som príliš dobra v)
hovorení milujem ťa akoby som tomu verila
(Som príliš dobra v)
zostavaní hore po celú noc, udržiavajúc tajomstvo
(Som príliš dobra vo)
vypínaní mobilu kedykoľvek keď mi zavoláš
Poviem len že ťa chcem
Pretože som si na to zvykla
[Pre-Chorus]
(I know, I know) I should leave
(Should I let go?) But I can't
It's like I'm standing at the bottom of a hole
With the shovel in my hand (Viem, viem) Mala by som odísť
(Mám odísť?) Ale nemôžem
Je to akoby som stála na spodku trhliny
s lopatou v rukách
(I know, I know) I should leave
(Should I let go?) But I can't
It's like I'm standing at the bottom of a hole
With the shovel in my hand (Viem, viem) Mala by som odísť
(Mám odísť?) Ale nemôžem
Je to akoby som stála na spodku trhliny
s lopatou v rukách
[Chorus]
I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
[Verse 2]
(I’m way too good at)
Being a zombie when we're in the bedroom
(I’m way too good at)
Doing the things I don't really want to (Som príliš dobra v tom)
byť zombie keď sme v spálni
(Príliš dobra v tom)
robiť veci ktoré ani robiť nechcem
(I’m way too good at)
Being a zombie when we're in the bedroom
(I’m way too good at)
Doing the things I don't really want to (Som príliš dobra v tom)
byť zombie keď sme v spálni
(Príliš dobra v tom)
robiť veci ktoré ani robiť nechcem
[Pre-Chorus]
(I know, I know) I should leave
(Should I let go?) But I can't
It's like I'm standing at the bottom of a hole
With the shovel in my hand (Viem, viem) Mala by som odísť
(Mám odísť?) Ale nemôžem
Je to akoby som stála na spodku trhliny
s lopatou v rukách
(I know, I know) I should leave
(Should I let go?) But I can't
It's like I'm standing at the bottom of a hole
With the shovel in my hand (Viem, viem) Mala by som odísť
(Mám odísť?) Ale nemôžem
Je to akoby som stála na spodku trhliny
s lopatou v rukách
[Chorus]
I'm just way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
'Cause I'm way too good at faking it Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobrá v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
I'm just way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
'Cause I'm way too good at faking it Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobrá v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
[Bridge]
Oh (oh), I'm way too good at making it look like I love you
Making it look like I want to
Be here when I'm already gone
I should've told you all along
But you're not the one
Babe, I'm already done Ou (ou), som príliš dobra v tom, aby to vyzeralo tak akoby ťa milujem
akoby to vyzeralo tak že tu chcem
byť aj keď som už dávno preč
Mala som ti to všetko povedať
Ale nie si ten pravý
Zlato, skončila som
Oh (oh), I'm way too good at making it look like I love you
Making it look like I want to
Be here when I'm already gone
I should've told you all along
But you're not the one
Babe, I'm already done Ou (ou), som príliš dobra v tom, aby to vyzeralo tak akoby ťa milujem
akoby to vyzeralo tak že tu chcem
byť aj keď som už dávno preč
Mala som ti to všetko povedať
Ale nie si ten pravý
Zlato, skončila som
[Chorus]
I'm just way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
'Cause I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
'Cause I'm way too good at faking it Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vyzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
I'm just way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
'Cause I'm way too good at faking it
I'm way too good at making it look like
I don't want nobody else
I even started fooling myself
'Cause I'm way too good at faking it Som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vyzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
Príliš dobra v tom, aby to vzeralo tak akoby
nikoho iného nepotrebujem
Dokonca som začala oblbovať samú saba
Pretože som príliš dobra v predstieraný
[Outro]
I'm way too good at Som príliš dobra v
I'm way too good at Som príliš dobra v
Reklama
Reklama
Loser - EP
Reklama
Sasha Sloan texty
- 1. Older
- 2. Dancing With Your Ghost
- 3. The Only
- 4. Faking It
- 5. Too Sad To Cry
- 6. Ready Yet
- 7. Normal
- 8. Runaway
- 9. Is It Just Me?
- 10. Again
