Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Kids - text, překlad

playlist

It was a wednesday
I pack the kool-aid
i hear the kick drum
talking to my baby

i roll out to the ocean
put on my suntan lotion
i see the sun gold
water movin slow motion

i gotta beach chair
i see the blonde hair
kick up my feet there
i feel the cool air

the breeze is nice now
i tell you right now
i sip my kool-aid
i'm feeling better now

-boy did i ever need a vacation, just need to get away for a while. wait, did i forget my sunglasses? Nope got em!

i paint my nails pink
they're in the sand though
i hear the old soul
coming out my radio

i see a young boy
hanging on a rope swing
he gets a nose bleed
i hear the gull sing

i hope the waters warm
gotta get my swim on
i pull my straps up
i see a thunderstorm

no no no no no
no no no
no no

good lookin' sea shells
need to make some new wishes
watch out for sea glass
watch out for jellyfish

i see a young boy
swimming out to sea now
i tell the life guard
he can't be bothered now

its getting late though
clouds are getting real low
the breeze is nice yes
i think i better go
oh oh...

but it never came though
it just sat over the horizon
looking at me
everything was just perfect
i got a little sunburn though

Text přidala Like

Text opravila Siiiima

Video přidala BethBVB

Byla to středa
Nabalila jsem se Kool-Aidem
Slyším někoho bubnovat
Hodím řeč se svým klukem

Rozvalila jsem se u oceánu
Namazala se opalovacím krémem
Pozoruju zlaté slunce
Vodu ve zpomaleném pohybu

Mám tu lehátko
Zahlédla jsem blonďaté vlasy
Jdu hned za nimi
Cítím osvěžující vzduch

Vánek je teď skutečně příjemný
To vám teda říkám
Usrkla jsem si Kool-Aidu
Hned se cítím líp

(Chlapče, potřebovala jsem vůbec kdy mít dovolenou, prostě si dát na chvíli oraz?... Nezapomněla jsem si sluneční brýle? Počkat. Ne, mám je tu!)

Nehty si namaluju na růžovo
I když jsou teď v písku
Slyším nějaký starý soul
Vychází přímo z rádia

Vidím mladého kluka
Houpe se na houpačce
Z nosu mu začne téct krev
Slyším racky křičet

Doufám, že je voda teplá
Musím si zaplavat
Potahuju si plavky
Zahlédnu blesk

Ne ne ne ne ne
Ne ne ne
Ne ne

Mušle vypadají dobře
Musím si zase něco přát
Pozor na kamínky
Pozor na medúzy

Vidím mladého kluka
Plave teď v moři
Říkám plavčíkovi
Že nemusí mít starost

Je už ale docela pozdě
Mraky jsou čím dál níž
Vánek je příjemný, to jo
Myslím, že už radši půjdu
Oh oh...

Nakonec to ale přešlo
Zůstalo to za obzorem
Dívá se to na mě
Všechno bylo dneska perfektní
Jen jsem se trochu spálila

Překlad přidala Siiiima

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.