Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Light - text, překlad

playlist

May these words be the first
To find your ears.
The world is brighter than the sun
Now that you’re here.
Though your eyes
will need some time to adjust
To the overwhelming light surrounding us,

I’ll give you everything I have.
I’ll teach you everything I know.
I promise I’ll do better.
I will always hold you close,
But I will learn to let you go.
I promise I’ll do better.
I will soften every edge,
I’ll hold the world to its best,
And I’ll do better.
With every heartbeat I have left
I will defend your every breath,
And I’ll do better.

’Сause you are loved.
You are loved more than you know.
I hereby pledge all of my days
To prove it so.
Though your heart is far too young to realize
The unimaginable light you hold inside,

I’ll give you everything I have.
I’ll teach you everything I know.
I promise I’ll do better.
I will always hold you close,
But I will learn to let you go.
I promise I’ll do better.
I will rearrange the stars,
Pull ‘em down to where you are.
I promise, I’ll do better.
With every heartbeat I have left,
I’ll defend your every breath.
I promise I’ll do better.
I will soften every edge,
Hold the world to its best.
I promise I’ll do better.
With every heartbeat I have left,
I’ll defend your every breath,
(I’ll do better.)

Text přidal TonyFlooKey

Text opravila SHinata

Video přidala bedasong

Kéž jsou toto první slova
Jež naleznou tvé uši
Svět je zářivější než slunce
Teď když jsi tady
Myslel jsem, že tvé oči
Budou potřebovat nějaký čas, aby si přivykly
Ohromujícímu světlu, jež nás obklopuje

Dám ti vše, co mám
Naučím tě všemu, co vím
Slibuji, že se polepším
Vždy si tě budu střežit
Ale naučím se nechat tě jít
Slibuji, že se polepším
Zjemním každé ostří
Sevřu svět v jeho nejlepší podobě
A stanu se lepším
S každým úderem srdce, co mi zbývá
Budu ochraňovat každý tvůj nádech
A stanu se lepším

Protože ty jsi milován/a
Jsi milován/a víc, než vůbec tušíš
Tímto ti slibuji, že zasvětím všechny své dny
Abych dokázal, že tomu tak je
Myslel jsem, že tvé srdce je příliš mladé, aby si povšimlo
Toho nepředstavitelného světla, co v tobě dlí

Dám ti vše, co mám
Naučím tě všemu, co vím
Slibuji, že se polepším
Vždy si tě budu střežit
Ale naučím se nechat tě jít
Slibuji, že se polepším
Přeskupím hvězdy
Snesu je dolů k tobě
Slibuji, že se polepším
S každým úderem srdce, co mi zbývá
Budu ochraňovat každý tvůj nádech
Slibuji, že se polepším
Zjemním každé ostří
Sevřu svět v jeho nejlepší podobě
Slibuji, že se polepším
S každým úderem srdce, co mi zbývá
Budu ochraňovat každý tvůj nádech
(stanu se lepším)

Překlad přidala ginnybreak

Překlad opravila SHinata

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.