Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Kill For You ft. Eminem - text, překlad

playlist

[Skylar Grey:]
You gon' make me a believer
Even if that shit ain't true
You gon' make me commit murder
Baby, I'd kill for you

In my eyes
Even if you are wrong, you are right
Even if it's a terrible crime
It's alright, cause I got your back, and I know you got mine
I belong to the church of your name
Sing a song, cause I worship the ground you walk on
If I pray for you, I know you'll be there

You gon' make me a believer
Even if that shit ain't true
You gon' make me commit murder
Baby, I'd kill for you

In my bed I believe every word that you've said
Just a kiss and you make me forget
All the bad, the battles we've lost, the bodies we hid
You don't know, just how far I'd be willing to go
You put the cracks into my moral code
So you can count on me to always be there

You gon' make me a believer
Even if that shit ain't true
You gon' make me commit murder
Baby, I'd kill for you

Oh, Lord, forgive my weary hands
And for what they may do
I'll carry out his evil plans
If he wants me to

[Eminem:]
In your dream, you're drowning, I just walked in and saved you
I'm your alternate escape route, the altar you pray to
Your ultimate savior, your behavior is altered
Ain't your fault cause I made you
Brainwashed and persuade you
Gibraltar, you're faithful, never falter or waver
When you causing the danger I'm your guardian angel
Nobody can tell you shit, you've already made your mind
Just follow me, babe, you won't be sorry you stayed, you
Always ride, whatever the plan is
To the end, even if I led us into an ambush
Even if we robbed the First National and cops caught us redhanded
They're coming at us, and we're trapped, put our backs up
Against the wall, and it's too tall
You catapult me or hold the ladder for me
Stay back to get captured, take the fall
You make it all worth it
Baby doll, you're perfect the way you are
Accidents happen
All I know is you love me, that's really all that matters
And any who cross our paths are just collateral damage
At your side, got your lateral, back, your front, diagonal
Backwards, blackbirds, we attack like animals
When they threaten what we have it's a natural reaction
You lay a bitch flat on her back, in a second flat for me
Who tries to take your man from you
It's blasphemy, it's another casualty, you'll go whatever route
Whatever you have to do, you blast for me, I never doubt, that

[Skylar Grey:]
You gon' make me a believer
Even if that shit ain't true
You gon' make me commit murder
Baby, I'd kill for you

Text přidal Nouzitch

Text opravil Nouzitch

Videa přidali Nouzitch, wewulienka

[Skylar Grey:]
Chystáš se ze mě udělat věřícího,
I kdyby ta s*ačka nebyla pravda,
Chystáš mě přesvědčit k vraždě,
Zlato, pro tebe bych zabíjela,

V mých očích,
I když se mýlíš, máš pravdu,
I když to je odporný zločin,
Je to v pořádku, protože ti kryju záda, a já vím, že ty kryješ má,
Patřím do kostela s tvým jménem,
Zpívám píseň, protože uctívám zemi, po které chodíš,
Kdyby se za tebe modlila, vím, že tu budeš,

Chystáš se ze mě udělat věřícího,
I kdyby ta s*ačka nebyla pravda,
Chystáš mě přesvědčit k vraždě,
Zlato, pro tebe bych zabíjela,

V mé posteli věřím každému slovu, které říkáš
Jen polibek a zapomenu,
Všechno špatné, ty bitvy, které jsme prohráli, ta těla, která jsme ukryli,
Nevíš, jak daleko jsem ochotná zajít,
Udělal jsi praskliny v mém morálním kodexu,
Takže se mnou můžeš počítat, že tu vždycky budu,

Chystáš se ze mě udělat věřícího,
I kdyby ta s*ačka nebyla pravda,
Chystáš mě přesvědčit k vraždě,
Zlato, pro tebe bych zabíjela

Oh, Pane, odpusť mým unaveným rukám,
A tomu, co mohou udělat,
Provedu jeho ďábelské plány,
Pokud to bude chtít.

[Eminem:]
V tvém snu, topíš se, vešel jsem a zachránil tě,
Jsem tvá alternativní úniková cesta, oltář, ke kterému se modlíš,
Tvůj konečný spasitel, tvé chování je změněno,
Není to tvá chyba, protože jsem tě donutil,
Vymyl ti mozek a přesvědčil tě,
Gibraltar, jsi věrná, nikdy neváháš nebo se nerozmýšlíš,
Když způsobuješ nebezpečí, jsem tvůj anděl strážný,
Nikdo ti nemůže nic říct, už ses rozmyslela,
Jen mě následuj, zlato, nebudeš litovat, že jsi zůstala
Vždycky jedeš, ať už je plán jakýkoliv
Až do konce, i kdybych nás vedl do nástrahy,
I kdybychom vykradli První Národní a policajti nás chytili s červenýma rukama,
Přišli na nás, a jsme oblíčeni, opřeme se
Zády o stěnu, a je příliš vysoká,
Vymrštíš mě nebo mi podržíš žebřík,
Zůstaneš pozadu, aby ses nechala chytit, vezmeš to na sebe,
Uděláš to, aby tohle všechno mělo cenu,
Panenko, jsi dokonalá přesně tak, jak jsi,
Nehody se stávají,
Všechno, co vím, je, že mne miluješ, na tom jediném záleží,
A všichni, kdo zkříží naše cesty, jsou jen vedlejší škodou,
Po tvé straně, mám tě postranně, zezadu, zepředu, diagonálně,
Zezadu, kosi, útočíme jako zvířata,
Když vyhrožují, že to, co máme, je přirozená reakce,
Položíš děvku na lopatky, ve vteřině si lehneš pro mě,
Kdo se ti pokusí vzít tvého chlapa,
To je rouhání, je to další oběť, půjdeš jakoukoli cestou,
Cokoli, co musíš udělat, odpálíš se, nikdy o tom nepochybuji.

[Skylar Grey:]
Chystáš se ze mě udělat věřícího,
I kdyby ta s*ačka nebyla pravda,
Chystáš mě přesvědčit k vraždě,
Zlato, pro tebe bych zabíjela.

Překlad přidala Pindruše12

Překlad opravila Pindruše12

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.