Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Back From The Dead ft. Big Sean, Travis Barke.. - text, překlad

playlist

I've never thought,
that you and I would ever meet again.
I mourn the loss of you sometimes
and pray for peace within.
The world 'distraught' cannot describe,
how my heart has been.

But...
Where do we begin, now, when you're back from the dead? (3x)

I held the funeral the day you left.
A black umbrela and a sad song in my head.
Burried your pictures, that I love the most.
'Cause if you survived me, I just didn't wanna know.

So you can't just come back now,
like a demon, uninvited.
No, you can't just expect me
to open my door to you.
Because...

I've never thought,
that you and I would ever meet again.
I mourn the loss of you sometimes
and pray for peace within.
The world 'distraught' cannot describe,
how my heart has been.

But...
Where do we begin, now, when you're back from the dead? (3x)

I'm so confused, I don't know,
what to feel.
Should I throw my arms around you or kill you for real?
'Cause I worked so hard to put the past for rest.
Now it's tumbling down like an avalanche.

So you can't just come back now,
like a demon, uninvited.
No, you can't just expect me
to open my door to you.
Because...

I know, I know, I can sit and talk,
but I can't make you listen.
You wished, that I paid a attention,
I thought, if I paid admissions to whereever, go however, it would paint the perfect picture.
You said, "No matter, how much you fuckin' make it, it doesn't make a difference."
I'm so so so sorry, that we fell in love, Geronimo.
It's like one thing leads to another.
I swear, we're fuckin' dominos.
Here we are.
Now I'm trying to find an answer in this bottle girl.
I'm driving slow. (Driving slow.)
Don't let the piranhas know.
But you gonna miss me, when I'm gone. (Skylar: I'm not gonna miss you, when you're gone.)
Why we gotta wait that long?
Baby do-do-do-do-don't.
Or should I walked out instead?
Is this live or let die or night of the living dead?

I've never thought,
that you and I would ever meet again.
I mourn the loss of you sometimes
and pray for peace within.
The world 'distraught' cannot describe,
how my heart has been.

But...
Where do we begin, now, when you're back from the dead? (3x)

Text přidal nissan200sx4

Text opravila Leslie13

Video přidal nissan200sx4

Nikdy jsem si nemyslela,
že bychom se my dva mohli opět setkat.
Občas jsem truchlila nad tvou ztrátou
a modlila se za tvůj mír.
Slovo 'rozrušení' nemůže popsat,
jak splašeně mé srdce bylo.

Ale...
Kde máme začít, teď, když jsi zpět ze smrti? (3x)

Vystrojila jsem pohřeb v den, co jsi odešel.
Černý deštník a smutná píseň v mé hlavě.
Pohřbila jsem tvé obrázky, jež jsem milovala nejvíc.
Protože kdybys mě přežil, nechtěla bych to vědět.

Takže teď se nemůžeš vrátit,
jako démon nepozvaný.
Ne, nemůžeš ode mě očekávat,
že ti otevřu dveře a pozvu tě dál.
Protože...

Nikdy jsem si nemyslela,
že bychom se my dva mohli opět setkat.
Občas jsem truchlila nad tvou ztrátou
a modlila se za tvůj mír.
Slovo 'rozrušení' nemůže popsat,
jak splašeně mé srdce bylo.

Ale...
Kde máme začít, teď, když jsi zpět ze smrti? (3x)

Jsem tak zmatená a nevím,
co mám cítit.
Mám tě sevřít v náručí nebo tě zabít nadobro?
Jelikož jsem se ze všech sil snažila pohřbít minulost.
Teď se na mě valí jako lavina...

Takže teď se nemůžeš vrátit,
jako démon nepozvaný.
Ne, nemůžeš ode mě očekávat,
že ti otevřu dveře a pozvu tě dál.
Protože...

Já vím, vím, mohu tady sedět a mluvit,
přesto tě nepřinutím poslouchat.
Přála sis, abych dával pozor,
myslel jsem, že když zaplatím vstupné
kdekoliv, cokoliv... Namaluji perfektní obraz.
Řekla jsi, "Nezáleží, jak to k*rva uděláš, nebude v tom rozdíl."
Je mi moc a moc líto, že jsme se zamilovali, Geronimo.
Jakoby jedna věc k druhé vedla.
Přísahám, jsme jako s*urvené domino.
Ale kde teď jsme?
Teď se snažím nalézt odpovědi v této láhvi.
A řítím se pomalu. (Řítím se pomalu.)
Nenech piraně zjistit to.
Budu ti chybět, až budu pryč. (Skylar: Nebudeš mi chybět, až budeš pryč.)
Proč jsme tak dlouho museli čekat?
Zlato, ne-ne-nedělej to.
Měl bych tedy odejít?
Je to o životě, smrti nebo noci živých mrtvých?

Nikdy jsem si nemyslela,
že bychom se my dva mohli opět setkat.
Občas jsem truchlila nad tvou ztrátou
a modlila se za tvůj mír.
Slovo 'rozrušení' nemůže popsat,
jak splašeně mé srdce bylo.

Ale...
Kde máme začít, teď, když jsi zpět ze smrti? (3x)

Překlad přidala Leslie13

Překlad opravila Leslie13

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.