Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ministry Of Sound "DECADE" (2000-2009) - text, překlad

I don't want nobody
I don't want nobody baby
But you

There's something bout your body
That's got me thinkin of nobody
but you

Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up for Detroit
Our lovely city

Push me
And then just touch me
Till I can get my satisfaction

Everybody wanna know
Why I'm walking round with a big smile on my face
Hey I'm happy and it shows
Hey I'm back and I'm part of a human race
Cos you know I've been down so long
Never thought I'd ever feel this way again
And everything was going wrong
Til you found me and you make me believe again

Heartbreaks and promises, I've had more than my share
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhere
So baby if you want me
You've got to show me love
I really need a lover, a lover who wants to be there
Our lovely city

I Left my job my car and my home im leavin 4 a destination I
still dont no,
somewhere nobody must have beautys at all and if u like us u
can follow me so lets go;
destination unknown
You've got to show me love

Tell me why, tell me why, tell me why.
Tell me why, tell me why, tell me why.

You've got me dancin' and cryin'
Rollin' and flying
Love don't let me go
You've got me drownin' in a river
Cold but in fever
all burned and fever
Love don't let me go

You've got me dancin' and cryin'
Rollin' and flying
Love don't let me go
You've got me drownin' in a river
Cold but in fever
all burned and fever
Love don't let me go

From Paris To Berlin,
and Every Disco I Get In,
my Heart Is Pumping For Love,
pumping For Love,
'cause When I'm Thinking Of You,
and All The Things We Could Do,
my Heart Is Pumping For Love,
you Left Me Longing For You

from Paris To Berlin,
and Every Disco I Get In,
my Heart Is Pumping For Love,
pumping For Love,
'cause When I'm Thinking Of You,
and All The Things We Could Do,
my Heart Is Pumping For Love
you Left Me Longing For You

You've got to show me
You've got to show me, show, show me love, love, love

Lady
Hear me tonight
'Cos my feeling
Is just so right
As we dance
By the moonlight
Can't you see
You're my delight

Lady
I just feel like
I won't get you
Out of my mind
I feel loved
For the first time
And I know that
it's true
I can tell by
the look in
your eyes

Bonkers!
Call on me, call on me
call on me, call on me
call on me, call on me
call on me, call on me
call on meeeee, Bonkers!

Call on me, call on me
call on me, call on me
call on me, call on me
call on me, call on me
call on meeeee,
I'm the same boy I used to be.

Don't you want somebody to love,
Don't you need somebody to love,
Wouldn't you love somebody to love?
You better find somebody to love.
I'm the same boy I used to be.

Text přidala sofia_94

Video přidala sofia_94

Nechci nikoho
Nechci, nikoho zlato
ale tebe

Je tu něco bouře tvého těla
To mě má myslet na nikoho
ale tebe

Zvedni svoje ruce
Zvedni svoje ruce
Zvedni svoje ruce pro Detroit
Naše milé město

Stlač mně
A pak se jen dotkni
Až dosáhnu mého uspokojení

Všichni chtějí vědět,
Proč se procházím s velkým úsměvem na tváři
Hey šťastný a je to vidět
Hey jsem zpět a jsem součástí lidské rasy
Protože víš, já jsem byl dole tak dlouho
Nikdy nenapadlo, že bych někdy cítí tímto způsobem znovu
A všechno bylo špatně
Dokud najdeš mě a znovu uvěříš

Zlomené srdce a sliby , měla jsem víc než můj podíl
Jsem unavená dávat svou lásku nikam nikam
Takže zlato , pokud mě chceš
Musíš ukázat mi lásku
Opravdu potřebuji milence , milenku , která chce být tam
Naše milé město

Nechala jsem svou práci, šéfa, auto a domov
Odcházím za cílem, který nepoznám
Někde nikdo nemusí mít žádné povinnosti
A jak se ti to líbí, můžeš mě nasledovat, tak pojď
Destinace neznámá
Musíš ukázat mi lásku

Řekni mi proč, řekni mi proč, řekni mi proč.
Řekni mi proč, řekni mi proč, řekni mi proč.

Nutíš mě tancovat, brečet
Kutálet se a létat
Lásko nenech mě odejít
Topíš mě v řece
Studená ale jako vždy
Lásko nenech mě odejít
Nutíš mě tancovat

Nutíš mě tancovat, brečet
Kutálet se a létat
Lásko nenech mě odejít
Topíš mě v řece
Studená ale jako vždy
Lásko nenech mě odejít
Nutíš mě tancovat

z Paříže do Berlína,
a každý Disco mám v,
Mé srdce čerpá pro lásku,
čerpá pro lásku,
"Protože když myslím na tebe,
a všechny ty věci, co bychom mohli udělat,
Mé srdce čerpá pro lásku
nechal si mě toužit po tobě

z Paříže do Berlína,
a každý Disco mám v,
Mé srdce čerpá pro lásku,
čerpá pro lásku,
"Protože když myslím na tebe,
a všechny ty věci, co bychom mohli udělat,
Mé srdce čerpá pro lásku
nechal si mě toužit po tobě

Musíš mi ukázat
Musíš mi ukázat, ukázat, ukázat mi lásku
lásku, lásku

Dámo,
dnes v noci mě poslouchej,
protože moje pocity
jsou pravé.
Jak tak tancujeme
za soumraku,
copak nevidíš,
že jsi mé potěšení?

Dámo,
cítím,
že tě nemůžu dostat
z hlavy.
Cítil jsem se milovaný
poprvé za celou dobu
a vím,
že je to tak správně.
Mohl bych o tom povídat
pohledem
do tvých očí..

Cáklej!
Volej na mě, volej na mě
Volej na mě, volej na mě
Volej na mě, volej na mě
Volej na mě, volej na mě
Volej na měěěěě, Cáklej!

Volej na mě, volej na mě
Volej na mě, volej na mě
Volej na mě, volej na mě
Volej na mě, volej na mě
Volej na měěěě,
Jsem stejný kluk jaký jsem býval

Nechceš někoho milovat,
Nepotřebuješ někoho milovat,
Nechtěli byste rádi někoho milovat?
Radši najít někoho k milování.
Jsem stejný kluk jaký jsem býval.

Překlad přidala sofia_94

Překlad opravila sofia_94

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.