Playlisty Akce
Reklama

Blue (feat. Alex Hope) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Love, it's hard, I know.
All your lights are red,
but I'm green to go.
Used to see you high,
now you're only low.
All your lights are red,
but I'm green to go.
(Troye Sivan)
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seeing myself,
when I'm looking up at you.
Lásko, není to snadný, dobře to vím.
Všechna tvá světla jsou rudá,
Ale mně svítí zelená, abych odešel.
Viděl jsem Tě ve výšinách,
Teď už to tak není.
Všechna tvá světla jsou rudá
Ale mně svítí zelená, abych odešel.
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seeing myself,
when I'm looking up at you.
(Alex Hope)
I can't say no.
Though the lights are on,
there's nobody home.
Swore I'd never lose control.
Then I fell in love with a heart that beats so slow.
I tak Tě chci
Zbarvím se smutkem
Udělám cokoliv, abys zůstal.
Když Ti pohlédnu do očí,
Zřím jen vlastní odraz.
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seeing myself,
when I'm looking up at you.
(Alex Hope a Troye Sivan)
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seeing myself,
when I'm looking up at you.
I tak Tě chci
Zbarvím se smutkem
Udělám cokoliv, abys zůstal.
Když Ti pohlédnu do očí,
Zřím jen vlastní odraz.
I know you're seein' black and white,
so I'll paint you a clear blue sky.
Without you I'm colorblind.
It's rainin' every time I open my eyes.
I know you're seein' black and white,
so I'll paint you a clear blue sky.
Without you I'm colorblind,
It's rainin' every time I open my eyes
(Alex Hope)
I want you,
I'll color me blue.
Only seein' myself,
when I'm lookin' up at you.
When I'm lookin' up at you.
Nemůžu říct ne.
I když se svítí,
Tak nikdo není doma.
Zapřísahala jsem se, že se mi to nevymkne z rukou
A i tak se zamilovala do srdce, které tluče tak zpomaleně.
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seein' myself,
when I'm lookin' up at you.
(When I'm lookin' up at you.)
I tak Tě chci
Zbarvím se smutkem
Udělám cokoliv, abys zůstal.
Když Ti pohlédnu do očí,
Zřím jen vlastní odraz.
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seein' myself,
when I'm lookin' up at you.
(Alex Hope a Troye Sivan)
I want you,
I'll color me blue.
Anything it takes to make you stay.
Only seein' myself,
when I'm lookin' up at you.
I tak Tě chci
Zbarvím se smutkem
Udělám cokoliv, abys zůstal.
Když Ti pohlédnu do očí,
Zřím jen vlastní odraz.

Text přidala ninuskatycka

Text opravila ninuskatycka

Video přidala 5saucegirl

Překlad přidala Yutsumi

Překlad opravila Erbanka

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Blue Neighbourhood

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.