Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

How dare you - text, překlad

playlist

Si-si-sistar brave sound (They're back)
[Bora] Why U play this game? [Soyou] (why?)
[Bora] Why U play this game? [Dasom] (Fool)
[Bora] Why U play this game? [Hyorin](Stupid! )

[All] Keep our head up, cuz we're mighty Sistar
You just blow your chance, I'm sorry-sorry mister
Head up to the sky, cuz we're mighty Sistar
Hanbeon deo Sistar! Sistar! We're mighty Sistar

[Hyorin] Amureohji aneun cheokhaeboryeo aereul sseobwado
Nae chingu deul eun nunchi chaego na reul dallaene
Eojjeomyeon joha na neun jeongmal neoman joha haedeon
Sigan eul nohabeorigo sipeo I don't cry-cry

[Soyou]Naman saranghanda yeopguri kokkok jjilleonohgo
Ijewa ddeonagamyeon modeunge da keuman ini
Na honja apa neon jeongmal nappa
Eonjenga kapa julgeoya nae sangcheo modu da

[Hyorin] Na jeongmal hwaga na wae jakku kajigo nora
Jinjja michil keot gata
Na jinjja hwaga na neon ajik sarang eul molla
Baby soki teojyeo nunmuli heureune, yeah
[All] Baby-baby-baby-baby-baby [Dasom] ni kkajitge mwonde
[All] Baby-baby-baby-baby-baby [Hyorin] wae na reul apeuge hae
[All] Baby-baby-baby-baby-baby [Soyou] ni kkajitge mwonde
Nae nune nunmul namyeon ni nun e neun pinunmul na
[Bora] Stop trippin' Na reul katgodo neon Keep slippin'
(Cuz' I'm O.K)
Baramkki seokkin ni maltu yeogi jeogi yeokkin neon seonsu
Wae iri- wae iri-wae iri, Neon keuri-keuri-keuri
Number 1 cheater Niga neomu miwo
Gomin haneun nae moseubi sirheo

[Soyou] Naman saranghanda yeopguri kokkok jjilleonohgo
Ijewa ddeonagamyeon modeunge da keuman ini
Na honja apa neon jeongmal nappa
Eonjenga kapa julgeoya nae sangcheo modu da

[Hyorin] Na jeongmal hwaga na wae jakku kajigo nora
Jinjja michil keot gata
Na jinjja hwaga na neon ajik sarang eul molla
Baby soki teojyeo nunmuli heureune, yeah
[All] Baby-baby-baby-baby-baby [Dasom] ni kkajitge mwonde
[All] Baby-baby-baby-baby-baby [Hyorin] wae na reul apeuge hae
[All] Baby-baby-baby-baby-baby [Soyou] ni kkajitge mwonde
[Soyou] Nae nune nunmul namyeon ni nun e neun pinunmul na

[Dasom] Saranghaetdan mal deo neun hajima
Ijen na ege maldo geoljima
[Hyorin] Modu kkeut nan irira hajima
Neo ttaeme, Neo ttaeme na yeol badaseo jamdo motja
[All] One, Two, Three, Go

[All] Keep our head up, cuz we're mighty Sistar
You just blow your chance, I'm sorry-sorry mister
Head up to the sky, cuz we're mighty Sistar
Hanbeon deo Sistar! Sistar! We're mighty Sistar
One!

Text přidala Nola56

Videa přidali Nola56, donghyun

Si-si-sistar Brave Sound (jsou zpět).
[Bora] Proč hraješ tuhle hru? [Soyou] (proč?)
[Bora] Proč hraješ tuhle hru? [Dasom] (blázne).
[Bora] Proč hraješ tuhle hru? [Hyorin] (blbče!)

[Všechny] Nech svou hlavu vztyčenou, protože jsme mocné Sistar.
Jen odhazuješ svou šanci, je mi líto, líto, pane..
Hlavu nahoru k nebi, protože jsme mocné Sistar.
Ještě jednou Sistar! Sistar! Jsme mocné Sistar!

[Hyorin] Snažím se předstírat, že je mi to jedno, moji kamarádi si toho ale všimli.
Co bych měla dělat?
Celou dobu jsem tě milovala.
Chci na to teď zapomenout.
Nebudu brečet, brečet.

[Soyou] Řekl jsi, že jsi miloval jen mě a odstrčil jsi mě stranou.
Jestli teď odejdeš, je konec.
Já jsem ta, kdo je raněn.
Jsi vážně zlý.
Jednou ti to oplatím za všechny své jizvy.

[Hyorin] Začínám být opravdu naštvaná.
Proč se vždycky snažíš, si se mnou hrát?
Bolí mě hlava z tvých lží.
Začínám být opravdu naštvaná.
Lásku ještě neznáš.
Myslím, že vybuchnu, slzy nepřestávají téct.
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Dasom] Kdo si myslíš, že jsi?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Hyorin] Co si myslíš, že děláš?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Soyou] Kdo si myslíš, že jsi?
Jestli se v mých očích objeví slzy, u tebe se objeví slzy krvavé.
[Bora] Přestaň klopýtat, to ty jsi si se mnou hrál.
Klouzej se dál (protože ja jsem OK).
Vídáme se, ale ty máš rád ostatní holky.
Chodíš okolo a hraješ si jako holkař.
...Podvodník číslo jedna...To nevíš?
Nenávidím tě.

[Soyou] Řekl jsi, že jsi miloval jen mě a odstrčil jsi mě stranou.
Jestli teď odejdeš, je konec.
Já jsem ta, kdo je raněn.
Jsi vážně zlý.
Jednou ti to oplatím za všechny své jizvy.

[Hyorin] Začínám být opravdu naštvaná.
Proč se vždycky snažíš, si se mnou hrát?
Bolí mě hlava z tvých lží.
Začínám být opravdu naštvaná.
Lásku ještě neznáš.
Myslím, že vybuchnu, slzy nepřestávají téct.
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Dasom] Kdo si myslíš, že jsi?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Hyorin] Co si myslíš, že děláš?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Soyou] Kdo si myslíš, že jsi?
Jestli se v mých očích objeví slzy, u tebe se objeví slzy krvavé.

[Dasom] Neříkej, že jsi mě miloval.
Už se mnou nikdy nemluv.
[Hyorin] Je to sice konec, ale kvůli tobě jsem tak naštvaná.
Nemůžu ani spát.
[Všechny] Jedna, dva, tři, pojď.

[Všechny] Nech svou hlavu vztyčenou, protože jsme mocné Sistar.
Jen odhazuješ svou šanci, je mi líto, líto, pane..
Hlavu nahoru k nebi, protože jsme mocné Sistar.
Ještě jednou Sistar! Sistar! Jsme mocné Sistar!

Překlad přidala Miku-chan

Si-si-sistar Brave Sound (jsou zpět).
[Bora] Proč hraješ tuhle hru? [Soyou] (proč?)
[Bora] Proč hraješ tuhle hru? [Dasom] (blázne).
[Bora] Proč hraješ tuhle hru? [Hyorin] (blbče!)

[Všechny] Nech svou hlavu vztyčenou, protože jsme mocné Sistar.
Jen odhazuješ svou šanci, je mi líto, líto, pane..
Hlavu nahoru k nebi, protože jsme mocné Sistar.
Ještě jednou Sistar! Sistar! Jsme mocné Sistar!

[Hyorin] Snažím se předstírat, že je mi to jedno, moji kamarádi si toho ale všimli.
Co bych měla dělat?
Celou dobu jsem tě milovala.
Chci na to teď zapomenout.
Nebudu brečet, brečet.

[Soyou] Řekl jsi, že jsi miloval jen mě a odstrčil jsi mě stranou.
Jestli teď odejdeš, je konec.
Já jsem ta, kdo je raněn.
Jsi vážně zlý.
Jednou ti to oplatím za všechny své jizvy.

[Hyorin] Začínám být opravdu naštvaná.
Proč se vždycky snažíš, si se mnou hrát?
Bolí mě hlava z tvých lží.
Začínám být opravdu naštvaná.
Lásku ještě neznáš.
Myslím, že vybuchnu, slzy nepřestávají téct.
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Dasom] Kdo si myslíš, že jsi?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Hyorin] Co si myslíš, že děláš?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Soyou] Kdo si myslíš, že jsi?
Jestli se v mých očích objeví slzy, u tebe se objeví slzy krvavé.
[Bora] Přestaň klopýtat, to ty jsi si se mnou hrál.
Klouzej se dál (protože ja jsem OK).
Vídáme se, ale ty máš rád ostatní holky.
Chodíš okolo a hraješ si jako holkař.
...Podvodník číslo jedna...To nevíš?
Nenávidím tě.

[Soyou] Řekl jsi, že jsi miloval jen mě a odstrčil jsi mě stranou.
Jestli teď odejdeš, je konec.
Já jsem ta, kdo je raněn.
Jsi vážně zlý.
Jednou ti to oplatím za všechny své jizvy.

[Hyorin] Začínám být opravdu naštvaná.
Proč se vždycky snažíš, si se mnou hrát?
Bolí mě hlava z tvých lží.
Začínám být opravdu naštvaná.
Lásku ještě neznáš.
Myslím, že vybuchnu, slzy nepřestávají téct.
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Dasom] Kdo si myslíš, že jsi?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Hyorin] Co si myslíš, že děláš?
[Všechny] Zlato-zlato-zlato-zlato-zlato [Soyou] Kdo si myslíš, že jsi?
Jestli se v mých očích objeví slzy, u tebe se objeví slzy krvavé.

[Dasom] Neříkej, že jsi mě miloval.
Už se mnou nikdy nemluv.
[Hyorin] Je to sice konec, ale kvůli tobě jsem tak naštvaná.
Nemůžu ani spát.
[Všechny] Jedna, dva, tři, pojď.

[Všechny] Nech svou hlavu vztyčenou, protože jsme mocné Sistar.
Jen odhazuješ svou šanci, je mi líto, líto, pane..
Hlavu nahoru k nebi, protože jsme mocné Sistar.
Ještě jednou Sistar! Sistar! Jsme mocné Sistar!

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.