Kecárna Playlisty
Reklama

On My Mind - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I'm sleeping through the day,
I'm trying not to fade.
But every single night I've just been lying awake.
Cause I, I can't get you off my mind.
Spím v průběhu dne,
snažím se nezeslábnout.
Ale každou noc jen ležím bdící,
protože já, já tě nemůžu dostat z mé mysli.
The moment that we met, I didn't know yet,
that I was looking at a face I'll never forget
Cause I, I can't get you off my mind.
I can't get you off my mind.
Ten moment kdy jsme se potkali, jsem ještě nevěděl,
že jsem se díval na obličej, který nikdy nezapomenu.
Protože já, já tě nemůžu dostat z mé mysli.
Nemůžu tě dostat z mé mysli.
Give me the chance to love you.
I'll tell you the only reason why,
cause you are on my mind.
I want to know you feel it.
What do you see when you close your eyes,
cause you are on my mind.
Dej mi šanci tě milovat.
Řeknu ti jediný dovod proč,
protože ty jsi v mé mysli.
Chci vědět, že to cítíš.
Co vidíš, když zavřeš oči,
protože ty jsi v mé mysli.
I want to be best.
I want to be worst.
I want to be the gravity in your universe.
And I, I want to be there to help you fly.
I'll help you fly, girl.
Oh, the longer that I wait.
The more that I'm afraid.
That someone's gonna fool your heart and take you away.
Cause I, I finally realized, that I can't get you off my mind.
Chci být nejlepší.
Chci být nejhorší.
Chci být gravitace ve tvém vesmíru.
A já, já chci být tam pomoci ti létat.
Pomůžu ti létat, děvče.
Oh, čím více jsem čekal.
Čím více jsem se bál.
Že někdo oklame tvoje srdce a vezme tě pryč.
Protože já, já jsem si konečně uvědomil, že tě nemůžu dostat z mé mysli.
Give me the chance to love you.
I'll tell you the only reason why,
cause you are on my mind.
I want to know you feel it.
What do you see when you close your eyes,
cause you are on my mind
Dej mi šanci tě milovat.
Řeknu ti jediný dovod proč,
protože ty jsi v mé mysli.
Chci vědět, že to cítíš.
Co vidíš, když zavřeš oči,
protože ty jsi v mé mysli.
Girl, I can't live without you.
I can't think straight without you, no.
So tell me what should I do,
if I can't get you off my mind.
Holka, nemůžu bez tebe žít.
Bez tebe nemůžu jasně myslet, ne.
Tak mi řekni, co mám dělat,
když tě nemůžu dostat z mé mysli.
Give me the chance to love you.
I'll tell you the only reason why,
cause you are on my mind.
I want to know you feel it.
What do you see when you close your eyes.
Cause you are on my mind.
You're on my mind.
You're on my mind all day and night, oh.
Cause you are on my mind.
Dej mi šanci tě milovat.
Řeknu ti jediný dovod proč,
protože ty jsi v mé mysli.
Chci vědět, že to cítíš.
Co vidíš, když zavřeš oči,
protože ty jsi v mé mysli.
Jsi v mé mysli.
Jsi v mé mysli celý den i noc, oh.
Protože ty jsi v mé mysli.

Text přidala nikolsrbova

Video přidal DevilDan

Překlad přidala nikolsrbova

Překlad opravila Dady012

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Coast to Coast

Reklama

Cody Simpson texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.