Kecárna Playlisty

Ain't Got No, I Got Life - text, překlad

playlist Playlist
I ain't got no home, ain't got no shoes
Ain't got no money, Ain't got no clothes
Ain't got no perfume, Ain't got no skirts
Ain't got no sweaters, Ain't got no smokes
Ain't got no god.
Nemám žádný domov, nemám žádné boty
Nemám žádné peníze, nemám žádné oblečení
Nemám žádný parfém, nemám žádné sukně
Nemám žádné svetry, nemám žádné cigarety
Nemám žádného boha.
Ain't got no father, Ain't got no mother
Ain't got no sisters, i've got one brother
Ain't got no land, Ain't got no country
Ain't got no freedom, Ain't got no god,
Ain't got no mind,
Nemám žádného otce, nemám žádnou matku
Nemám žádnou sestru, nemám žádného bratra
Nemám žádný ostrov, nemám žádnou zemi
Nemám žádnou svobodu, nemám žádného boha
Nemám žádnou mysl
Ain't got no earth, Ain't got no students
Ain't got no father, Ain't got no mother
Ain't got no sweets, Ain't got no ticket
Ain't got no token, Ain't got no mind
Ain't got no land.
Nemám žádnou Zemi, nemám žádného studenta
Nemám žádného otce, nemám žádnou matku
Nemám žádné sladkosti, nemám žádné lístky
Nemám žádný žeton, nemám žádnou mysl
Nemám žádný ostrov.
But there is something i've got,
there is something i've got,
there is something i've got,
nobody can take it away...
Ale je tu něco, co mám,
je tu něco, co mám,
je tu něco, co mám,
nikdo to nemůže dát pryč...
Got my hair on my head
Got my brains, Got my ears
Got my eyes, Got my nose
Got my mouth, I got my smile
I got my tongue, Got my chin
Got my neck, Got my boobies
Got my heart, Got my soul
Got my back, I got my sex
Mám moje vlasy na mé hlavě
Mám můj mozek, Mám moje uši
Mám mé oči, Mám můj nos
Mám moji pusu, Mám můj úsměv
Mám můj jazyk, Mám moji bradu
Mám můj krk, mám moje prsa
Mám moje srdce, Mám moji duši
Mám moje záda, Mám své pohlaví
I got my arms, my hands, my fingers,
my legs, my feet, my toes,
and my liver, got my blood..
Mám moje paže, moje ruce,moje prsty,
moje končetiny, moje nohy, moje prsty,
a moje játra, mám moji krev..
I got life, i've got life's, i've got headaches,
and toothaches and bad times too like you ...
Mám život, já mám život, já mám bolesti hlavy,
a bolesti zubů a špatné chvíle také jako ty..
Got my hair on my head
Got my brains, Got my ears
Got my eyes, Got my nose
Got my mouth, I got my smile
I got my tongue, Got my chin
Got my neck, Got my boobies
Got my heart, Got my soul
Got my back, I got my sex

Mám moje vlasy na mé hlavě
Mám můj mozek, Mám moje uši
Mám mé oči, Mám můj nos
Mám moji pusu, Mám můj úsměv
Mám můj jazyk, Mám moji bradu
Mám můj krk, mám moje prsa
Mám moje srdce, Mám moji duši
Mám moje záda, Mám své pohlaví
I got my arms, my hands, my fingers,
my legs, my feet, my toes,
and my liver, got my blood..
Mám moje paže, moje ruce,moje prsty,
moje končetiny, moje nohy, moje prsty,
a moje játra, mám moji krev..
I got life, and i'm going to keep it
as long as i want it, I got life.....
Mám život, a hodlám si ho udržet tak dlouho jak chci já, mám život...
heart, soul
heart, soul
srdce, duše
srdce, duše

Text přidala Gomelina

Text opravila MichioHi

Video přidala MileyCyrus12

Překlad přidala MichioHi


Nezařazené v albu

Nina Simone texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.