Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Heart Doesn't Beat On It's Own - text, překlad

playlist karaoke

Everything that I knew,
fades in the rear view.
This gravel road makes the car
shake as I leave you.
And I, I cry.

All I have left is a full tank of gas,
and the memories of us that cover the map.
And I try, to hide.

Headlights, push through the rain on a long drive,
Running away,
From the mess we made of the love we gave up.
It's a lonely road when you're leaving,
Your only home.
I can't believe that I let you go, now
I know a heart doesn't beat on its own.

Every inch, every mile
Reminded me of the vacancy, next to me
Where you used to be.
How could I... say goodbye?

Headlights, push through the rain on a long drive,
Running away,
From the mess we made of the love we gave up.
It's a lonely road when you're leaving,
Your only home.
I can't believe that I let you go, now
I know a heart doesn't beat on its own.

And it's hard to see, hard to breathe, hard to believe
That I took the wrong turn and it took you away from
me.

Well, the headlights, pushing through the rain on a
long drive,
Running away,
From the mess we made of the love we gave up.
It's a lonely road when you're leaving,
Your only home.
I can't believe that I let you go, now
I know a heart doesn't beat on its own.

A heart doesn't beat on its own.
A heart doesn't beat on its own.

A heart doesn't beat on its own.
A heart doesn't beat on its own.

Text přidala EmiliaG

Text opravila Purdy_Girl

Video přidala Hidden_Ghost

Všechno, co jsem věděla,
uvadá v zadním pohledu
Tahle štěrková silnice otřásá autem,
jak jsem tě opustila.
A já, brečím.

Vše, co jsem ztratila, je kanystr benzínu,
a naše vzpomínky pokrývají mapu
A já se snažím, ukrýt.

Světlomety, svítí skrz déšť na dlouhé dráze,
Utíkat pryč,
Od nepořádku, který jsme udělali láskou, které jsme se vzdali
Je to osamělá cesta, když opouštíš,
Tvůj jediný domov.
Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechala odejít, teď
Vím, že srdce nebije samo o sobě

Každý palec, každá míle
Připomíná mi volné místo, vedle mě
Kde jsi měl být
Jak jsem mohla...říct sbohem?

Světlomety, svítí skrz déšť na dlouhé dráze,
Utíkat pryč,
Od nepořádku, který jsme udělali láskou, které jsme se vzdali
Je to osamělá cesta, když opouštíš,
Tvůj jediný domov.
Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechala odejít, teď
Vím, že srdce nebije samo o sobě

A je to těžko vidět, těžko se dývhá, těžce se věří
Že jsem špatně odbočila, a že tě to vzalo ode mě.

Dobře, světlomety, svítící skrz déšť na dlouhé dráze,
Utíkat pryč,
Od nepořádku, který jsme udělali láskou, které jsme se vzdali
Je to osamělá cesta, když opouštíš,
Tvůj jediný domov.
Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechala odejít, teď
Vím, že srdce nebije samo o sobě

Srdce nebije samo o sobě
Srdce nebije samo o sobě

Srdce nebije samo o sobě
Srdce nebije samo o sobě

Překlad přidala Eva01

Překlad opravila Purdy_Girl

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.