Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Latchkey Kids - text, překlad

playlist

You keep dancing around
What you want so bad
Please concentrate, hear me out
You might get caught but if you want
You can keep your fingers crossed

We’re outside and free from all tethers
So get off the floor if you’re under the weather
C’mon
The Latchkey kids have all come together
So unlock the door, it’ll make you feel better
C’mon

We’ve been sneaking around
But we do it lightly
No more middle school tongues
If you show up unarmed
Be still our beating hearts

We’re outside and free from all tethers
So get off the floor if you’re under the weather
What’s in store is not so unusual
The latchkey kids have all come together
So unlock the door, it’ll make you feel better
If it’s not flesh and blood that leads you on honey
Then unlock the door
Unlock the door and move on

Be still, our beating hearts
Keep your fingers crossed

You keep dancing around
What you want so bad, bad

We’re outside and free from all tethers
So get off the floor if you’re under the weather
What’s in store is not so unusual
The latchkey kids have all come together
So unlock the door, it’ll make you feel better
If it’s not flesh and blood that leads you on honey
Then unlock the door and move on

So get off the floor if you’re under the weather
And unlock the door

Text přidala zavisecek

Video přidala zavisecek

Nepřestáváš tančit okolo
Co tak moc chceš
Prosím soustřeď se, vyslechni mě
Možná se necháš chytit ale když budeš chtít
Můžeš udržet své prsty skřížené

Jsme mimo a osvobozeni od všech divadel
Tak unikni z podlahy když jsi pod psa
Tak pojď
Zanedbávané děti se všechny sešly
Tak odemkni dveře, budeš se cítit lépe
Tak pojď

Plížili jsme se okolo
Ale brali jsme to na lehkou váhu
Žádné další středoškolské jazýčky
Když se ukážeš neozbrojen
Buď v klidu, naše tlukoucí srdce

Jsme mimo a osvobozeni od všech divadel
Tak unikni z podlahy když jsi pod psa
Co je v obchodě není až tak neobvyklé
Zanedbávané děti se všechny sešly
Tak odemkni dveře, budeš se cítit lépe
Když to není maso a krev, které tě dovedou k medu
Pak otevři dveře
Odemkni dveře a pohni se dál

Buď v klidu, naše tlukoucí srdce
Udrž své prsty skřížené

Nepřestáváš tančit okolo
Co tak moc chceš, tak moc

Jsme mimo a osvobozeni od všech divadel
Tak unikni z podlahy když jsi pod psa
Co je v obchodě není až tak neobvyklé
Zanedbávané děti se všechny sešly
Tak odemkni dveře, budeš se cítit lépe
Když to není maso a krev, které tě dovedou k medu
Odemkni dveře a pohni se dál

Tak unikni z podlahy když jsi pod psa
A odemkni dveře




(Poznámka překladatele: Latchkey Kids - děti jejichž rodiče jsou stále v práci)

Překlad přidala zavisecek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.