Kecárna Playlisty
Reklama

Dots And Dashes (Enough Already) - text, překlad

playlist Playlist
So you wanna mess with me
Caught me in a silent scream
Heat filling up my cheeks
Not exactly what you think
See you in the room next door
Your feet float above the floor
Dress torn above your knees
Like you've owned it for centuries
Takže, ty se mnou chceš zamést
Chytit mě v tichém výkřiku
Horko naplní mé tváře
Není to přesně co si myslíš
Spatřím tě v místnosti vedle dveří
Tvoje vznášící se chodidla nad podlahou
Šaty rozthány nad koleny
Vlastnil jsem to po stalení, stejně jako ty
Dots and dashes on the wall
You tell me about the falls
Of kingdoms and champions
You've seen a thousand times before
I'll show you my private things
Like my scrapbook of fantasies
You say I look a little too green
For saving
Tečky a čáry na zdi
Řekni mi o pádech
království a šampionů
které jsi viděla titíckrát předtím
Ukážu ti svoje soukromé věci
jako můj zápisník fantasií
Říkáš, že vypadám trochu moc zelený
Pro záchranu
I'm already born, I'm already wise
I'm already worn
I'm already wonderin' what am I
I'm already rough, I'm already lean
I'm already wanting to be obscene
I'm already cursed, I'm already dry
I'm already wonderin' what am I
I've already learned a bit of sin
Enough already, let me in
Už jsem narozený, už jsem moudrý
už teď jsem opotřebován
už teď přemýšlím nad tím, co jsem
Už teď jsem bouřlivý, už jsem odkloněný
Už teď chci být oplzný
Už teď jsem prokletý, už teď jsem vyschlý
už teď přemýšlím nad tím, co jsem
Už teď jsem se naučil trochu hříchu
Už teď dost, abych vstoupil
We signal in a moonbeam
I beg you to follow me
You say that I'll be surprised
At the codes in the sunrise
But if I don't like what I see
And my grip starts loosening
The edge of the big reveal
Could be the end of the story
Máme signál v měsíčním paprsku
Žádám tě, aby jsi mě následovala
Říkáš, že budu překvapený
Na kódech ve slunečním svitu
Ale když se mi nebude líbit, co uvidím
A moje sevření se začne uvolňovat
Okraj velkého odhalení
Tak to může být koncem příběhu
I just saw innocence
Spinning around, spinning around
Should I step in
And burn it all down, burn it all away
Právě jsem viděl nevinnost
motat se kolem, motat se kolem
Měl bych vstoupit
A celé to zničit, celé to zničit
I'm already born, I'm already wise
I'm already worn
I'm already wonderin' what am I
I'm already rough, I'm already mean
I'm already wanting to be obscene
I'm already cursed, I'm already dry
I'm already wonderin' what am I
I've already learned a bit of sin
Enough already, let me in
Už jsem narozený, už jsem moudrý
už teď jsem opotřebován
už teď přemýšlím nad tím, co jsem
Už teď jsem bouřlivý, už jsem odkloněný
Už teď chci být oplzný
Už teď jsem prokletý, už teď jsem vyschlý
už teď přemýšlím nad tím, co jsem
Už teď jsem se naučil trochu hříchu
Už teď dost, abych vstoupil
We signal in a moonbeam
I beg you to follow me
You say that I'll be surprised
At the codes in the sunrise
But if I don't like what I see
And my grip starts loosening
The edge of the big reveal
Could be the end of the story
Máme signál v měsíčním paprsku
Žádám tě, aby jsi mě následovala
Říkáš, že budu překvapený
Na kódech ve slunečním svitu
Ale když se mi nebude líbit, co uvidím
A moje sevření se začne uvolňovat
Okraj velkého odhalení
Tak to může být koncem příběhu

Text přidala mellisska

Videa přidali mellisska, RybickaHeHe

Překlad přidala zavisecek

Překlad opravila zavisecek

Je zde něco špatně?
Reklama

Neck Of The Woods

Reklama

Silversun Pickups texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.