Your Sword Vs. My Dagger - text, překlad
I'm cutting through, you're bleeding out
And I would tell the truth, but I can't help myself
Red rushes out, dissect this nerve
And I'll stop myself before I reach my cell Prořezávám se a ty krvácíš
A řekl bych pravdu, ale nemůžu si pomoct
Červená se řine ven, rozpitvává tuhle odvahu
A zastavím sám sebe předtím, než dojdu ke své buňce
And I would tell the truth, but I can't help myself
Red rushes out, dissect this nerve
And I'll stop myself before I reach my cell Prořezávám se a ty krvácíš
A řekl bych pravdu, ale nemůžu si pomoct
Červená se řine ven, rozpitvává tuhle odvahu
A zastavím sám sebe předtím, než dojdu ke své buňce
I wasn't asking for the world
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world Nežádal jsem o všechno
A ty víš, že já nejsem ten, kdo pokračuje
Všechny ty ulice, lidi vypadají stejně
A vidím tvou tvář a slyším tvoje jméno
Nežádal jsem o všechno
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world Nežádal jsem o všechno
A ty víš, že já nejsem ten, kdo pokračuje
Všechny ty ulice, lidi vypadají stejně
A vidím tvou tvář a slyším tvoje jméno
Nežádal jsem o všechno
You're stabbing in. Permanent scars
And you'll justify it all inside yourself
You've finished me, my pulse is gone
And you're satisfied to put this all to hell Bodáš mě. Trvalé jizvy
A v sobě si všechno ospravedlníš
Dorazila si mě, můj puls je pryč
A jsi spokojená, že jsi to všechno hodila do pekla
And you'll justify it all inside yourself
You've finished me, my pulse is gone
And you're satisfied to put this all to hell Bodáš mě. Trvalé jizvy
A v sobě si všechno ospravedlníš
Dorazila si mě, můj puls je pryč
A jsi spokojená, že jsi to všechno hodila do pekla
I wasn't asking for the world
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world Nežádal jsem o všechno
A ty víš, že já nejsem ten, kdo pokračuje
Všechny ty ulice, lidi vypadají stejně
A vidím tvou tvář a slyším tvoje jméno
Nežádal jsem o všechno
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world Nežádal jsem o všechno
A ty víš, že já nejsem ten, kdo pokračuje
Všechny ty ulice, lidi vypadají stejně
A vidím tvou tvář a slyším tvoje jméno
Nežádal jsem o všechno
Drink the poison, when you think it's over
(Drink the poison)
Stabbing yourself, when you think it's too late
Tragic endings are your thing, you love them
(Tragic endings)
You love letting go, the ending's the same
Drink the poison, when you think it's over
(Drink the poison)
Inevitable, Verona lives inside of you Napij se jedu, až si budeš myslet, že je po všem
(Napij se jedu)
Bodáš se, když si myslíš, že je příliš pozdě
Tragické konce jsou tvoje, miluješ je
(Tragické konce)
Miluješ opouštění, končí to stejně
Napij se jedu, až si budeš myslet, že je po všem
(Napij se jedu)
Nevyhnutelně, Verona žije v tobě
(Drink the poison)
Stabbing yourself, when you think it's too late
Tragic endings are your thing, you love them
(Tragic endings)
You love letting go, the ending's the same
Drink the poison, when you think it's over
(Drink the poison)
Inevitable, Verona lives inside of you Napij se jedu, až si budeš myslet, že je po všem
(Napij se jedu)
Bodáš se, když si myslíš, že je příliš pozdě
Tragické konce jsou tvoje, miluješ je
(Tragické konce)
Miluješ opouštění, končí to stejně
Napij se jedu, až si budeš myslet, že je po všem
(Napij se jedu)
Nevyhnutelně, Verona žije v tobě
I wasn't asking for the world
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world Nežádal jsem o všechno
A ty víš, že já nejsem ten, kdo pokračuje
Všechny ty ulice, lidi vypadají stejně
A vidím tvou tvář a slyším tvoje jméno
Nežádal jsem o všechno
And you know that I'm not one to follow through
All these city streets the people look the same
And I can see your face, and I can hear your name
I wasn't asking for the world Nežádal jsem o všechno
A ty víš, že já nejsem ten, kdo pokračuje
Všechny ty ulice, lidi vypadají stejně
A vidím tvou tvář a slyším tvoje jméno
Nežádal jsem o všechno
Reklama
Reklama
REDUX: The First 10 Years
- Smashed Into Pieces
- Smile In Your Sleep
- American Dream
- Bleeds No More
- My Heroine
- Vices
- Your Sword Vs. My Dagger
- If You Could See Into My ..
- Giving Up
- Still Dreaming (Acoustic)
- Red Light Pledge
- Call It Karma
Reklama
Silverstein texty
- 1. My Heroine
- 2. Smile In Your Sleep
- 3. True Romance
- 4. Still Dreaming
- 5. Smashed Into Pieces
- 6. La Marseillaise
- 7. The End
- 8. American Dream
- 9. If You Could See Into My ..
- 10. Worlds Apart
