Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Na istom mjestu - text, překlad

Vodi me u visine i sve do neba
možda tamo nađem baš što mi treba,
i tko bi reko da će na, na istom mjestu
i u istoj duši
zasjati mrak i voditi me.

Snovi se bude i stvarno se trude da otiđu
stalno mi govore, ali ne pokažu,
rekao sam ti davno da sam drukčiji
ne očekuj veliku rijeku da te ugasi.

Ref.
E, da sada odem,
to bi potez bio
tebi malo mrzak,
a bogovima mio.

E, da kako kojem,
oči mi se znoje
kad živiš za jednog,
a umireš za dvoje.

Tijesno je starcu u ovoj koži,
(je t´aime)
ostavi ponos kraj mene, nek ovu igru odleži
stiskaj mu krila jače i jače da ne odleti
sad kad krila nema
ne može da drijema
i odlazi.

Ref. x 2

Text přidala Tercaaak

Odveď mě do výšek a úplně do nebe
možná tam najdu přesněto, co potřebuju
a kdo by řekl, že na, na stejném místě
ve stejné duši
zazáří tma a povede mě.

Sny se budí a vážně se snaží odejít
pořád mi říkají, ale neukážou
dávno jsem ti řekl, že jsem jinačí
neočekávej velikou řeku, která tě uhasí

Ref.
Jo, kdybych teď odešel
to by byl tah
tobě trochu nepříjemný
ale bohům milý

Jo, jak kterému
oči se mi zpotí
když žiješ pro jednoho
a umřeš pro dva

Těsno je starci v téhle kůži
(miluji tě)
nech hrdost vedle mě, ať tuhle hru doklepe
mačkej jí křídla silněji a silněji, ať neodletí
teď, když nemá křídla
nemůže dřímat
a odchází

Ref. x2

Překlad přidala Tercaaak

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.