Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dying in Circles - text, překlad

playlist

Beside the shadow of a frozen chapel,
under the marriage of the cross and crown,
outside the privilege of the
“chosen ones” the Image of God
is sleeping on the ground.

Spires pierce the sky
like steel through your hands,
planks from our eyes
plunged in your side.
Water poured out,
but we want wine.
You said, “Take and remember”
but we always forget.

To the outcast sons,to the sojourners
descendants of loss.
I’ll hold my breath until you can breathe.
To truly live I must begin
anew and be consumed.
Make a heart of flesh from these hollow stones.
I’m learning what it means to trade
my certainty for awe.

When you fell to your knees
to wash my feet did you see
the trampled shadows stained underneath?
Did you hear the acrimony,
perpetuated by the puppet sewn to the pulpit?
We forgot your life and become a people of death
Spell-bound by the celibate spectacle,
inhabiting mausoleums.

We are the eulogy at the funeral of God.

To the outcast sons,
to the sojourners descendants of loss
Be consumed.
I’ll hold my breath.
To truly live we must begin anew.

Trade your certainty for awe.

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Vedle stínu zmrzlé kaple
Pod manželským svazkem kříže a koruny
Mimo výsadu
"Vyvolených", obraz Boha
Spí na zemi

Spirály proráží nebe
Jako ocel v tvých rukách
Břevna z našich očí
Ponořená do tvého boku
Voda se vylila
Ale my chceme víno
Řekl ji "Vezmi si a pamatuj"
Ale vždy zapomínáme

K vyhnaným synům, k dočasným obyvatelům
Potomkům ztráty
Zadržím dech dokud můžeš dýchat
Musím začít opravdu žít
Znovu a být konzumován
Vytvořit tělo z masa z těchto dutých kamenů
Učím se, co znamená obchod
Moje jistá úcta

Když jsi padl na kolena
Abys omyl mé nohy, viděl jsi
Pošlapané stíny obarvené podzemím?
Slyšel jsi prudkost
Odvozenou od loutky všité do kazatelny?
Zapomněli jsme na tvůj život a stali se lidmi smrti
Začarovaní celibátem podívané
Ubývající mauzolea

Jsme velebení z pohřbu Boha

K vyhnaným synům,
K dočasným obyvatelům, potomkům ztráty
Buď konzumováni
Zadržím dech
Musíme začít opravdu žít

Vyměň svou jistotu za úctu

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.