Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Tender Sugar - text, překlad

playlist

I run, I fall, what ripped away, check my body
Was it body or soul
The darkness fades, fades to light
Disappearing now, disappears from the night

And all these nightmares I once had as a child
The morning always came, it came too late
What did my mind forget, forget to hide
Could the nightmare be awake, I don't know

In or out, up or down, never know its an illusion
Round and round, on and on, every day spins my confusion
Not again, not again, not again, this dream I can't awake
What is real, what is real, what is real, it's getting hard for me to take

What I need, what I need, what I need, a little somethin' I rely
And the white sugar gently hides me
Oh the sweet sugar saves me, it's the room that confines me
Confines me...sweet sugar

Yesterday back and forth, broken door no longer opens
Breaking down, need it now, mother's sugar always loves me
Not again, not again, not again, this dream I can't awake
What is real, what is real, what is real, it's getting hard for me to take

What I need, what I need, what I need, a little somethin' I rely
And the white sugar gently hides me
Oh the sweet sugar saves me, it's the room that confines me

Text přidala MortusVicier

Video přidala MortusVicier

Běžím, padám, co se to odervalo, zkontroluj mé tělo. Bylo to tělo nebo duše
Temnota se vytrácí, mění se na světlo
Teď mizí, mizí z noci.

A všechny tyhle noční můry jsem už jako dítě jednou měl
Ráno vždycky přišlo, přišlo příliš pozdě
Co to má mysl zapomněla, zapomněla skrýt
Mohla by být noční můra probuzením, to nevím.

Tam nebo ven, nahoru nebo dolů, nikdy nevím, jestli je to jen iluze. Pořád dokola, každý den mi přináší jen zmatek.
Už ne, už ne, už ne, tenhle sen, ze kterého se nemohu probudit.
Co je skutečnost, co je skutečnost, co je skutečnost, stává se pro mě čím dál těžší rozeznat.
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji, něco malého,
na co se spoléhám.
Bílý cukřík mě jemně skrývá
Oh, bílý cukříku zachraň mě, tenhle byt mě vězní
vězní mě...bílý cukříku

Včera jsem byl tam a zase jsem zpět, rozbité dveře už se neodvírají. Hroutím se, potřebuji ho hned, matčin cukřík mě vždy miloval.
Už ne, už ne, už ne, tenhle sen, ze kterého se nemohu probudit.
Co je skutečnost, co je skutečnost, co je skutečnost, stává se pro mě čím dál těžší rozeznat.

Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji, něco malého,
na co se spoléhám.
Bílý cukřík mě jemně skrývá
Oh, bílý cukříku zachraň mě, tenhle byt mě vězní

Překlad přidala MortusVicier

Překlad opravila MortusVicier

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.