Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Off the Road (Anna Ternheim) - text, překlad

playlist

Off the road, somewhere I don't know
Soon with you, it's gonna blow
In your car for hours and days
Weeks and months, windows rolled down

Pass small cities and big ones too
I brought one promise, not one for you
We drive fast, sunsets low
Wanna reach the sun before I get old

Deserts and fields and the pine trees
Music my father played me
I was a child just like now
I never once thought that feeling could die

Those days came and went
Then you get taken by life by accident
And you wake up somewhere in the shade
Overloaded by what you made yourself

Have to get the things, the ring, a man, a wing
And smile when you don't win
And I say off the road, somewhere I don't know
Just as long as I feel it blow

Deserts and fields and the pine trees
Music my father played me
When I was a child just like now
I never once thought that feeling could die
That feeling could die

Text přidala MortusVicier

Video přidala MortusVicier

Mimo cestu, někde, kde to neznám
Brzo s tebou, bude foukat
Ve tvém autě po dobu několika hodin a dní
týdnů a měsíců, okénka stažená dolů

Projíždět malá městečka a velká taky
Učinila jsem jeden slib, ale ne tobě
Jedem rychle, západ slunce pomalu
Chci dosáhnout slunce, předtím než zestárnu.

Pouště a pole a borovice
Hudba, jež mi můj táta hrál
Byla jsem dítě, zrovna jako teď
Nikdy jsem ani jenou nepomyslela, že by ten pocit mohl zmizet.

Ty dny pominuly a jsou pryč
Pak jsi přišel o život při nehodě
A probudil jsi se někde ve stínu
Zatížen tím, co jsi si sám stvořil.

Získat věci, prsten, muže, křídlo
A usmát se, když nevyhraješ
A já říkám někde mimo cestu, někde, kde to neznám
Tak dlouho, dokud to cítím vanout.

Pouště a pole a borovice
Hudba, jež mi můj táta hrál
Byla jsem dítě, zrovna jako teď
Nikdy jsem ani jenou nepomyslela, že by ten pocit mohl zmizet.

Překlad přidala MortusVicier

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.