Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

One Million Bullets - text, překlad

playlist karaoke

Under the moonlight
Weathering with your warm embrace
Oh-oh-oh-oh-h
I feel so safe here
Baby we're worth the wait
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah I picked the wrong kind
Time after time
I drank from the poisoned wine
Yeah I picked the wrong kind
Oh-oh-oh-oh-oh
But baby you're alright
Yeah baby I seen the light
Oh-oh-oh-oh-oh

I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming, a danger is coming
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I got a feeling, I got a feeling
The war has been won here, the war has been won here
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

Under the moonlight, under your moonlit gaze
Oh-oh-oh-oh-oh
I know that I'd take one million bullets babe
Yeah, one million bullets can come my way
Oh-oh-oh-oh-oh
But I want you to know that, I'd take a million babe

How many would you take?
How many would you take?
Cause I'd take one million bullets babe

If you were a poet and I was a faultless muse
Oh-oh-oh-oh-oh
If you were the hero, yeah, I'd take a bullet for you
Oh-oh-oh-oh-oh
So take me in your arms, take me for all I have
Oh-oh-oh-oh-oh
Cause I'd give my life for one your belly laughs

I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming, a danger is coming
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I got a feeling, I got a feeling
The war has been won here, the war has been won here
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

Under the moonlight, under your moonlit gaze
Oh-oh-oh-oh-oh
I know that I'd take one million bullets babe
Yeah, one million bullets can come my way
Oh-oh-oh-oh-oh
But I want you to know that, I'd take a million babe

Text přidal milzou

Videa přidali milzou, stfilomena

Ve svitu měsíce
Mě zahřívá tvé vřelé objetí
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cítím se tady tak bezpečně
Zlato, my jsme za to čekání stáli
Oh-oh-oh-oh-oh
Yea, vybrala jsem si špatně
Čas od času
Pila jsem otrávené víno
Jo, vybrala jsem si špatně
Oh-oh-oh-oh-oh
Ale, zlato, nic se neděje
Jo, zlato, viděla jsem světlo
Oh-oh-oh-oh-oh

Mám pocit, mám pocit
Že se blíží nebezpečí, že se blíží nebezpečí
Blíží se nebezpečí, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Mám pocit, mám pocit
Že válku už jsme tady vyhráli, že válku už jsme tady vyhráli
He-he-he-he-he-he-he, he-he-he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

Ve svitu měsíce, v záři luny
Oh-oh-oh-oh-oh
Vím, že bych snesla milion kulek, zlato
Jo, do cesty mi může přijít milion kulek
Oh-oh-oh-oh-oh
Ale chci abys věděl, že bych to snesla, zlato


Kolik bys jich snesl ty?
Kolik bys jich snesl ty?
Protože já bych jich snesla milion, zlato

Kdybys byl básníkem a já bezchybnou múzou
Oh-oh-oh-oh-oh
Kdybys byl hrdinou, jo, skočila bych kvůli tobě do střely
Oh-oh-oh-oh-oh
Tak mě obejmi, vezmi si mě kvůli všemu, co mám
Oh-oh-oh-oh-oh
Protože bych dala život za tvůj zvonivý smích

Mám pocit, mám pocit
Že se blíží nebezpečí, že se blíží nebezpečí
Blíží se nebezpečí, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Mám pocit, mám pocit
Že válku už jsme tady vyhráli, že válku už jsme tady vyhráli
He-he-he-he-he-he-he, he-he-he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

Ve svitu měsíce, v záři luny
Oh-oh-oh-oh-oh
Vím, že bych snesla milion kulek, zlato
Jo, do cesty mi může přijít milion kulek
Oh-oh-oh-oh-oh
Ale chci abys věděl, že bych to snesla, zlato

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila Larissis

Zajímavosti o písni

  • Sia: ,,Většinu písniček na albu jsem nabídla někomu jinému, ale tahle se mi líbila hned ze začátku. Byla už po dopsání moje.'' (Lenin606)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.