Footprints - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

I've fallen through the floor again
Crashed into the basement
The pain was swallowing me
I was like a lead balloon
I couldn't even get up to turn
the lights on
The dark was swallowing meZnovu se mi propadla půda pod nohama
Spadla jsem do suterénu
Přemáhala mě bolest
Nikdo se o mě nezajímal
Nedokázala jsem se ani zvednout abych rosvítila světla
Pohltila mě temnota

Lord knows you can't trust your head
When you're standing on the edge
Of breaking down
Lord knows you can't trust your head
When you're hanging by a thread
I was breaking down Bůh ví, že na rozum není spoleh
když stojíš na pokraji zhroucení
Bůh ví, že na rozum není spoleh
když tvůj život visí na vlásku
A já jsem se zhroutila

And I saw only two footprints in the sand
Thought you'd abandoned me and
Let go of my hand
But you were carrying me
Carrying me to safety
Two footprints, your footprints in the sand
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
Two footprints, your footprints in the sand
Spatřila jsem dvě stopy v písku
Myslela jsem že jsi mě opustil
Pustil mou ruku.
Ale ty jsi mě nesl v náručí.
Odnášel jsi mě do bezpečí
dvě stopy, tvé stopy v písku
dvě stopy, dvě stopy, tvé stopy v písku
dvě stopy, tvé stopy v písku

fotky

Oh, I forgot the things I knew
It was I who'd abandoned you
Forgive me, I was lost in doubt
Who would never've left my side?
Picked me up when I thought I would die?
You helped me, and I was found
Oh, zapoměla jsem vše co jsem znala
Byla jsem to já, kdo opustil tebe
Odpusť mi, byla jsem ztracená v pochybách
Kdo by mě nikdy neopustil?
Kdo by mě pozvedl když jsem pomýšlela na smrt?
Ty jsi mi pomohl, já a já našla sama sebe.