Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heartbreak - text, překlad

Well, she's a pretty girl
and I don't ask for more.
You know that touch of hers makes my heart beat like it never did before.

I didn't know that anything could be this good.
She makes me do things I don't really think I should
like I don't even care as long as she's there.
She makes me go much further than I normaly would

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
can't you see what you're doin' to me.
naa naa na-na-naa naa na-na-naa
can't you see that you're makin' me bleed.

Heartbreak boulevard
take you for a ride, mess you up inside
heartbreak boulevard
comin' on so slow, never let you go
heartbreak boulevard
on the wild side, love's like suicide
down on heartbreak strip

It never stays that sweet
but still you want some more
no return, no retreat, just as hooked on the stuff as you were before

I shoulda known that losin' you would hurt this deep
I shoulda known that happiness is not for keeps
like I don't even know which way to go
leave me alone, let me die in my sleep

naa naa na-na-naa naa na-na-naa
can't you see what you're doin' to me
naa naa na-na-naa naa na-na-naa
can't you see that you're makin' me bleed

heartbreak boulevard
take you for a ride, mess you up inside
heartbreak boulevard
comin' on so slow, never let you go
heartbreak boulevard
on the wild side, love's like suicide
down on heartbreak strip

(solo)

heartbreak boulevard
t-t-t-take you for a ride, mess you up inside
heartbreak boulevard
comin' on so slow, never let you go
heartbreak boulevard
take you for a ride, mess you up inside
heartbreak boulevard
on the wild side, love's like suicide
down on heartbreak strip.

Text přidala TimeaNaesse

Text opravila TimeaNaesse

Video přidala TimeaNaesse

Dobře, je hezká holka
a já se neptám na nic víc.
Víš, že její dotyky dělají tep
takový, jako nikdy před tím.

Nevěděl jsem, že něco může být tak dobré.
Přiměla mě dělat věci, které jsem nemyslel, že udělám.
Jako kdyby mě nic nezajímalo, pokud je tady.
Přiměla mě jít dál než bych normálně šel.

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
nevidíš, co mi děláš.
naa naa na-na-naa naa na-na-naa
nevidíš, že mě nutíš krvácet.

Žal bulváru
vezmou tě na jízdu, zašpiní tě zevnitř.
Žal bulváru
přichází pomalu, nikdy tě nenechá jít.
Žal bulváru
z divoké strany, láska je jak sebevražda
dolů na žalostnou čáru.

Nikdy to nezůstane tak sladké
ale stále chceš další
žádný návrat, žádný ústup, prostě jako posedla nad věcma
jako si byla před tím.

Měl jsem vědět, že ztrátou tebe tomu ublížím hluboko
Měl jsem vědět, že štěstí nestačí pro živobytí
jako kdybych nevěděl jakou cestou mám jít
nech mě o samotě, nech mě umřít ve spánku.

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
nevidíš, co mi děláš.
naa naa na-na-naa naa na-na-naa
nevidíš, že mě nutíš krvácet.

Žal bulváru
vezmou tě na jízdu, zašpiní tě zevnitř.
Žal bulváru
přichází pomalu, nikdy tě nenechá jít.
Žal bulváru
z divoké strany, láska je jak sebevražda
dolů na žalostnou čáru.

(solo)

Žal bulváru
v-v-v-vezmou tě na jízdu, zašpiní tě zevnitř.
Žal bulváru
přichází pomalu, nikdy tě nenechá jít.
Žal bulváru
z divoké strany, láska je jak sebevražda
dolů na žalostnou čáru.

Překlad přidala TimeaNaesse

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.