Playlisty Kecárna
Reklama

Perfect Nightmare - text, překlad

Ukaž píseň na Facebook

Sometimes we fight
Sometimes I cry
Why don't I
Just tell him goodbye
Sometimes I should
But sometimes I don't
Build up the strength to
Say that it's wrong
Sometimes I hate
Sometimes I love
Sometimes I hurt
Sometimes I don't
Sometimes I wait
For him to change
But it's okay
I've disguised the pain
And I don't ever wanna leave him alone
They say i'm brainwashed but i'm in love
With this man
Yeah
Někdy bojujeme
Někdy pláču
Proč nemůžu?
Prostě mu říct sbohem
Občas bych měla
Ale někdy nemám
Vybudovat sílu
Řekněme, že je to špatně
Někdy nesnáším
Někdy mám ráda
Někdy bolí
Někdy ne
Někdy čekám
Pro něj změnit
Ale to je v pořádku
Schovávám bolest
A já už nikdy nechci ho nechat samotného
Prý jsem vymytý mozek, ale já jsem se zamilovala
S tímto mužem
jo
Keep telling myself that it's not worth it
I already know I don't deserve it
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
So when will I wake up and scream
No way (x7)
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
Perfect nightmare
Říkám si, že to za to nestojí
Já už vím, že si to nezaslouží
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Takže když se vzbudím a křičím
V žádném případě (x7)
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Perfektní noční můra
Sometimes I keep my cool
Sometimes I let him know
Sometimes I even pack my bags to walk out the door
Sometimes I feel safe
Sometimes I really don't
Sometimes I promise that i'm ready to let him go
But I don't ever wanna leave him alone
They say i'm brainwashed but i'm in love
With this man
Ohh ohhh
Někdy se udržím v pohodě
Občas jsem mu dám vědět,
Někdy dokonce sbalím kufry a jdu pryč
Někdy se cítím bezpečně
Někdy opravdu ne
Někdy Slibuji, že jsem připravena nechat ho jít
Ale já nikdy nechci ho nechat samotného
Prý jsem vymytý mozek, ale já jsem se zamilovala
S tímto mužem
Ohh Ohhh
Keep telling myself that it's not worth it
I already know I don't deserve it
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
So when will I wake up and scream
No way (x7)
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
Perfect nightmare
Říkám si, že to za to nestojí
Já už vím, že si to nezaslouží
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Takže když se vzbudím a křičím
V žádném případě (x7)
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Perfektní noční můra
Hoping he's changing
But i'm scared he's not
Can't see a way to leave
Help me open my eyes
Doufat, že se to mění
Ale já se bojím, že ne
Nevidím způsob, jak opustit
Pomozte mi otevřít oči
Keep telling myself that it's not worth it
I already know I don't deserve it
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
Perfect
Říkám si, že to za to nestojí
Já už vím, že si to nezaslouží
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Perfektní
Keep telling myself that it's not worth it
I already know I don't deserve it
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
So when will I wake up and scream
No way (x7)
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
Perfect nightmare
No way (x7)
But if it's from you I don't mind hurting
This is my perfect nightmare
Perfect nightmare
Perfect nightmare
Říkám si, že to za to nestojí
Já už vím, že si to nezaslouží
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Takže když se vzbudím a křičím
V žádném případě (x7)
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
Je to má perfektní noční můra
Perfektní noční můra
V žádném případě (x7)
Ale jestli je to od tebe, tak mi nevadí, že to bolí
To je má perfektní noční můra
Perfektní noční můra
Perfektní noční můra

Text přidala Paajiinkaa

Video přidala Niku_sha

Překlad přidala Veronixika

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.