Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Why so serious? - text, překlad

playlist karaoke

jajeong mak jinan saebyeok, jinheulk sok nun tteun mueonga
modu nareul museowohaessji (Oh yeah)
apeuro ppeodeun du pal, nan saraissneun wokingdedeu
geu sumeun chagawossji

sum swineun ge jigyeowojil jjeum geu ttae geudae balgyeon! So shocked!

Why So Serious?
romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
da jal doel geoya
'gyeolguk haepi ending'eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul Re-New
pisgi eopsdeon naui ipsuri dasi bulkeun keolleo rujeu
baby nal eotteohge saenggakhae? baby eotteohge saenggakhae?
nan museopji anhayo So get in, get in

i gin eodumi eonjebuteoyeossneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
"ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?"
Oh no igeon teukbyeolhae

biteuldaeneun georeumeuro geotja geuge uri sarang bangsik

Why So Serious?
romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
da jal doel geoya
'gyeolguk haepi ending'eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul Re-New
pisgi eopsdeon naui ipsuri dasi bulkeun keolleo rujeu
baby nal eotteohge saenggakhae? baby eotteohge saenggakhae?
urin dareuji anha beolsseo talmagago issneungeol

hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
noe ttawin eopsi boigessjiman dadeul gomin issgessji
See? hyumeonijeum geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
nae pineun dasi tteugeowojyeo geu modeun iyuneun geudae, Come on!

daeum ssinui keullaimakseu mak sijak dwae
i eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo Tonight

Why So Serious?
romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
da jal doel geoya
'gyeolguk haepi ending'eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul Re-New
pisgi eopsdeon naui ipsuri dasi bulkeun keolleo rujeu
baby nal eotteohge saenggakhae? baby eotteohge saenggakhae?
urin dareuji anha beolsseo talmagago issneungeol

Text přidala SapphireBlue

Videa přidala RainbowAsk49

Brzy ráno po půlnoci, se něco probudilo v bahně
Všichni se mě báli
Dvě předpažené ruce, jsem žijící nemrtví
Můj dech byl studený

Když jsem se unavil dýcháním, objevil jsem tebe! Byl jsem šokovaný!

Proč tak vážně?
Romeo a Julie, to není smutný příběh lásky
Všechno bude dobré
Jsi maniak milostných příběhů, který zná jen "Šťastně až do smrti"

Srdce, ve kterém býval jen prach, obnovuje motor
Mé bledé rty jsou opět rudé
Zlato, co si o mě myslíš? Zlato, co si myslíš?
Nejsem tak strašlivý, tak přistup, přistup

Ani si nepamatuji, kdy tahle dlouhá tma začala, možná před sto lety?
Prostě to začalo v den, kdy jsem tě spatřil, to je to, co je teď důležité
"Už jsem někde tenhle zombie film viděl?"
Ach, ne, tenhle je jedinečný.

Pojďme se klopýtavými kroky projít, to je náš způsob lásky

Proč tak vážně?
Romeo a Julie, to není smutný příběh lásky
Všechno bude dobré
Jsi maniak milostných příběhů, který zná jen "Šťastně až do smrti"

Srdce, ve kterém býval jen prach, obnovuje motor
Mé bledé rty jsou opět rudé
Zlato, co si o mě myslíš? Zlato, co si myslíš?
Už nyní rosteme do podoby

Jakmile slunce zapadne, jdeme se ven toulat po ulicích
Možná to vypadá, že nemáme mozky, ale všichni máme svoje starosti
Vidíš? Neznám nic jako humanismus, jen jsem tě začal milovat
Má krev se znovu zahřívá, to vše kvůli tobě, honem!

Vyvrcholení další scény právě začíná
Když ta hudba ještě zesílí, dnes v noci ožijeme

Proč tak vážně?
Romeo a Julie, to není smutný příběh lásky
Všechno bude dobré
Jsi maniak milostných příběhů, který zná jen "Šťastně až do smrti"

Srdce, ve kterém býval jen prach, obnovuje motor
Mé bledé rty jsou opět rudé
Zlato, co si o mě myslíš? Zlato, co si myslíš?
Nejsme tak odlišní, jen se stáváme podobnými

Překlad přidala SapphireBlue

Překlad opravila SapphireBlue

Zajímavosti o písni

  • Ve videoklipu k této písni nevystupuje jeden ze členů skupiny, Jong Hyun, jež se natáčení nemohl zúčastnit ze zdravotních důvodů.pívali pouze: Onew,Taemin,Key a Min Ho (RainbowAsk49)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.