Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Warum ich das mach.... - text, překlad

playlist

Yeah, ah!

Von der letzten Reihe in der Klasse in die Medien.
Lehrer glotzten mich dumm an so wie ein Alien.
Damals hatte ich ein' Apfel in der Fressbar-Box,
Heute ist der Apfel auf dem Macintosh.
Früher war ich unbeliebt,
doch da gibt es ein' ganz kleinen Unterschied - Ersguterjunge-Deal.
10 Jahre später sollt' ich kriegen, was ich will.
Die Hater und die Kritiker sind still, ich bleib' easy und ich chill.
Mein Leben ist ein Teeniefilm
und deine Bitch schickt mir deswegen ein Bikini-Bild.
Shindy ist so fly, sammelt Vielfliegermeilen.
Business-Termin in Berlin um halb drei und ich schlafe, bis ich lande.
Glotz' nicht, du Schlampe.
Immer noch derselbe, spätabends an der Tanke.
Es hat sich nichts geändert, außer mein Beruf.
Warum ich alles schaffe? Weil ich schlauer bin als du.

Warum ich das mach', was ich mach? Kein Plan.
Ich wollt' schon immer reich sein.
Und so viele Frauen finden nachts kein' Schlaf
wegen Mr. Nice Guy.

Warum ich das mach', was ich mach? Kein Plan.
Ich wollt' schon immer reich sein.
Und so viele Frauen finden nachts kein' Schlaf
wegen Mr. Nice Guy, Mr. Nice Guy.

Yeah, yeah!

Auf dem Rücksitz von dem Taxi in die Rush Hour.
Ich manage den Shit - Rudi Assauer.
Hater nenn' mich Vogel, doch ein Vogel fliegt frei.
Ich fühl' mich so wie Tyson vor dem Hollyfield-Fight.
Dicka, rappen ist wie Boxsport.
Und du bist nur dieser fette Typ vor dem Fernseher mit dem Popcorn.
Ich habe letzte Nacht geträumt, dass ich ein Engel sei,
über den Wolken, die Flügel waren Golden.
Ließ die Sorgen laufen, spürte keine Angst.
Wachte heute Morgen auf und führte ein' Kampf.
Und das ich den gewinne ist natürlich nicht willkürlich.
Gott hat ein ausführlichen Plan für mich.
Und bis ich mich seinem Gericht stellen muss,
bleib' ich auf der Jagd und erhöh' den Geldfluss.
Und solange ich das tu, ist noch immer nicht das Ende
Die Welt ist nicht genug, der Himmel ist die Grenze

Warum ich das mach', was ich mach? Kein Plan
Ich wollt' schon immer reich sein
Und so viele Frauen finden nachts kein' Schlaf
Wegen Mr. Nice Guy

Warum ich das mach', was ich mach? Kein Plan
Ich wollt' schon immer reich sein
Und so viele Frauen finden nachts kein' Schlaf
Wegen Mr. Nice Guy, Mr. Nice Guy

Text přidala lufu

Text opravila lufu

Video přidala lufu

Yeah, ah!

Z poslední řady ve třídě do médií.
Učitelé na mě blbě čuměli jako na mimozemšťana.
Tehdy jsem měl v boxu na jídlo jen jedno jablko,
dnes je to jablko na Macintosh.
Dřív jsem byl neoblíbený,
ale tady je malý rozdíl – obchod s Ersguterjunge.
O 10 let později jsem měl dostat to, co chci.
Nenávistivci a kritici jsou zticha, zůstávám uvolněný a odpočívám.
Můj život je teenagerovským filmem
a proto mi tvoje děvka posílá fotku v bikinách.
Shindy je tak chytrý, sbírá letecký kilometry.
Obchodní termín v Berlíně o půl třetí a já spím, dokud nepřistanu.
Nečum, děvko.
Ještě pořád to stejný, pozdě večer na benzínce.
Nic se nezměnilo, kromě mého povolání.
Proč se mi všechno podaří? Protože jsem mazanější než ty.

Proč dělám to, co dělám? Žádný plán.
Vždycky jsem chtěl být bohatý.
A tolik žen v noci nenachází spánek
kvůli Mr. Nice Guy.

Proč dělám to, co dělám? Žádný plán.
Vždycky jsem chtěl být bohatý.
A tolik žen v noci nenachází spánek
kvůli Mr. Nice Guy.

Yeah, yeah!

Na zadním sedadle taxíku do Rush Hour.
Mám rád tu sračku – Rudi Assauer.
Nenávistivci mi říkají ptáku, ale pták si volně lítá.
Cítím se jako Tyson před bitkou s Hollyfieldem.
Vole, rapování je jako boxování.
Ty jsi jen ten tlustý týpek s popcornem před televizí.
Poslední noc se mi zdálo, že jsem anděl,
nad mraky, křídla byla zlatá.
Nechal sem starosti plavat, necítil žádný strach.
Vzbudil jsem se dneska ráno a vedl jsem boj
a to, že ho vyhraju, není samozřejmě úmyslný.
Bůh má pro mě důkladný plán.
A dokud budu čelit jeho soudu,
zůstanu na lovu a zvýším zlatou řeku.
Tak dlouho jak to budu dělat, nebude konec.
Svět není dostatečný, nebesa jsou hranicí.

Proč dělám to, co dělám? Žádný plán.
Vždycky jsem chtěl být bohatý.
A tolik žen v noci nenachází spánek
kvůli Mr. Nice Guy.

Proč dělám to, co dělám? Žádný plán.
Vždycky jsem chtěl být bohatý.
A tolik žen v noci nenachází spánek
kvůli Mr. Nice Guy.

Překlad přidala lufu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.