Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Old School Love ft. Lupe Fiasco - text, překlad

playlist karaoke

Give me that old school love right now
You know that only you and me alone...

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now


Give me that late 80s early 90s old school
Feeling like my second album, so cool
Chiraq summer looking so cruel
Look shorty in the eye, told me it was no rules
Went to speak but was like never mind
Let my mind just sneak back to a better time
When I was his age and if he's ever mine
Thinking he would only think back to this and never find
Better times to think back to when it comes
And he's older in the presence of somebody young
Telling him the same things that he told me
And he reacts the same way as that OG
But it's old school, it's like '03
And this old man is my old me
Takes a long time to happen so fast
To realize that your future is somebody else's past
Wassup...

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now

Analog black vinyl spinning sounding so good
Top down, can't be a classic if it's no wood
If you don't know what, then you new school
Floor model is the foundation for your YouTubes
Model flows off of Fat Boys and Juice Crews
Melle Mel's, Ice-T's, and the 2 Cools
Add a Moe Dee and a Double L
Had to walk cause it's hard to run in those unbuckled shells
One microphone and a couple 12s
Six drum sounds and a couple bells
Is all you had to make a couple rails
And that's a track, and if you want a (eeeeeeeh)
You have to make it like that
Now what's one turtle to a couple snails?
Takes a long time to happen so fast
And realize your future is somebody else's past
Wassup...

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now

[Verse 3: Lupe Fiasco]
Chiraq summer looking so cruel
How can I reel-to-reel when there's Pro Tool?
I can't dig it at all because there's no tube
Fire when you speak but ain't no warmth in your vocals
Might have been a better rhyme then just never mind
If it's better with time then think in line
That you're going to be your nicest 'round your midlife crisis
If you're life like Christ live your midlife like it's... Christ-like
Nigga I ain't psychic
I know it's all a cycle and everybody bike it
And France is enormous you're Lance with endorsements
But you might need a hand to enhance your performance
Consider this a kilogram of encouragement
Teach you how to sneak it past the enforcement
And when you get it through in a manner so cool
Remember to give a little nod to the old school
Wassup...

[Bridge: Ed Sheeran]
Give me your old school love right now
I'm leaving it all up to you darling, giving you everything you want
And give me that old school love right now
You know that only you and me alone...

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now

As long as I'm here
As long as you love me
Give me that old school love right now

Text přidala Hathawayrose

Video přidala Hathawayrose

Dej mi tu lásku ze staré školy hned teď
Víš, že jsme tu jen ty a já, sami...

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

Dej mi tu lásku z doby osmdesátých a devadesátých let
Cítím se jak na svém druhém albu, to je super
Léto v Chicagu vypadalo dost krutě
Očím se to jeví jasné, řekni mi, že žádná pravidla nebyla Měl jsem mít proslov, ale bylo mi to jedno
Nech mou mysl zatoulat se do lepších časů
Kdy jsem byl v jeho věku a jestli vůbec byl můj
Myslel si, že bude vzpomínat jen na tohle a nikdy nenajde
Lepší chvíle, ke kterým se vracet, když se to stalo
A v současnosti je starší, zatímco někdo prožívá dětství
Říkám mu to samé, co říkal on mně
A on na to reagoval stejně jako OG
Ale je to stará škola, jako rok 2003
A tenhle starý muž je moje staré já
Trvalo to dlouho, ale stalo se to tak rychle
Uvědomil jsem si, že tvá budoucnost je něčí minulost
Cože...

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

Černá analogová deska se otáčí a zní úžasně
Vrchem naspod, nemůže to být klasika, když to není ze dřeva
Jestli nevíš, co, tak nejsi ze staré školy
Podlahový model je nadací pro tvůj YouTube a jim podobné
Ten model pochází od Fat Boys a Juice Crews
Od Melle Melsu, Ice-Tiu a 2 Cools
Přidejte Moe Dee a Double L
Musel jsem jít, protože v těch nerozbitných skořápkách se špatně běhá
Jeden mikrofon a dva dvanáctipalcové gramofony
Šest zvuku bubnů a pár zvonků
Je to všechno, co máš, abys vytvořil pár kolejnic
A tohle je nahrávka, a jestli chceš (eeeeeeh)
Musíš to dělat takhle
Co je teď jedna želva pro pár šneků?
Trvalo to dlouho, stalo se to tak rychle
A uvědomil jsem si, že tvoje budoucnost je něčí minulost
Co je...

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

3. sloka: Lupe Fiasco
Léto v Chicagu vypadá krutě
Jak můžu používat cívkový magnetofon, když už existují počítačové přehrávací programy?
Nemůžu to vykopat, protože tam není žádné metro
Když mluvíš, je to oheň, ale ve tvých vokálech není ani špetka hřejivosti
Možná to mohlo mít lepší rytmus, pak nevadí
Jestli se to s časem zlepšuje, tak mysli postupně
Že tohle bude nejkrásnější část tvé krize středního věku
Jestli žiješ, jako žil ve středních letech Ježíš, jako by...
Jsi jako Ježíš
Kámo, já nejsem máklý
Vím, že tohle je cyklus, ve kterém všichni jedeme
A Francie je obrovská a ty jsi Lance Armstrong s povolením k jízdě
Ale možná se ti bude hodit pomocná ruka k vylepšení tvého vystoupení
Považuj to za kilo povzbuzení
Nauč se, jak s tím obejít zákon
A když tím projdeš s tím úžasným chováním
Nezapomeň zavzpomínat na starou školu
Co se děje...

Mezihra: Ed Sheeran
Dej mi teď hned svou lásku ze staré školy
Nechávám to na tobě, drahá, dávám ti všechno, co chceš
A dej mi teď hned tu lásku ze staré školy
Víš, že ty a já sami...

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

Dokud jsem tady
Dokud mě miluješ
Dávej mi tu lásku ze staré školy, hned teď

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.