Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Моя смерть (Moya smert) - text, překlad

playlist

Кто подошла ко мне так резко и так незаметно?
Это моя смерть!
Кто ложится на меня и давит мне на грудь?
Это моя смерть!
Кто носит чёрный галстук и чёрные перчатки?
Это моя смерть!
Кто подверг меня беспамятству и ничего невиденью?
Это моя смерть!
От неё не убежать, от неё нельзя дышать,
Я возьму велосипед и отправлюсь на тот свет,
Ну я пошёл, ну я пошёл...
Кто тебя сделал вдовой, в твои 18 лет?
Это моя смерть!
Кто заставил поминать меня через 40 дней?
Это моя смерть!
Кто сделал так, что все друзья забыли вдруг меня?
Это моя смерть!
Кто заставил меня мёрзнуть в старом морге городском?
Это моя смерть!
От неё не убежать, от неё нельзя дышать,
Я возьму велосипед и отправлюсь на тот свет,
Ну я пошёл, ну я пошёл...

Кто разрешил практиковаться на моём трупе?
Это моя смерть!
Кто помог могильщикам заработать по червонцу?
Это моя смерть!
Кто вынудил мою родню заказывать ограду?
Это моя смерть!
Кто заставил меня лечь костылями на восток?
Это моя смерть!

От неё не убежать от неё нельзя дышать,
Заведу я свой мопед и поеду на тот свет,
Ну я пошёл, ну я пошёл...

Text přidala MortusVicier

Kdo to ke mně přišel tak náhle a neviditelně?
Je to moje smrt!
Kdo se na mně položil a drtí mi hruď?
Je to moje smrt!
Kdo nosí černou kravatu a černé rukavice?
Je to moje smrt!
Kdo mě uvrhl do zapomnění a nevidomosti?
Je to moje smrt!

Nelze od ní utéct, nelze se kvůli ní nadechnout
Vezmu si kolo a odjedu se na onen svět
teď jsem zemřel, teď jsem zemřel..

Kdo z tebe učinil vdovu v 18 letech?
Je to moje smrt!
Kdo zapřičinil, že si na mně za 40 dní nebudou pamatovat?
Je to moje smrt!
Kdo zapřičinil, že na mě najednou všichni přátelé zapomněli?
Je to moje smrt!
Kdo mě nechal mrznout ve staré městské márnici?
Je to moje smrt!

Nelze od ní utéct, nelze se kvůli ní nadechnout
Vezmu si kolo a odjedu se na onen svět
teď jsem zemřel, teď jsem zemřel..

Kdo se to rozhodl zaučit na mém těle?
Je to moje smrt!
Kdo pomohl hrobníkům vydělat si po červonci*?
Je to moje smrt!
Kdo přiměl mé příbuzné objednat oplocení?
Je to moje smrt!
Kdo mě přinutil ležet berlemi na východ?
Je to moje smrt!

Nelze od ní utéct, nelze se kvůli ní nadechnout
Vezmu si kolo a odjedu se na onen svět
teď jsem zemřel, teď jsem zemřel..

*červonec - desetirublová bankovka užívaná v SSSR ve 20. letech

Překlad přidala MortusVicier

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.