Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Felt - text, překlad

sukoshi no fuan ga sasaru kedo
kanashii kao dake wa misenai de
kimi no toiki tsumetakute
kokoro no sukima ga furueta

kata o daita kimi no te wa
tsuzuiteku no? mirai made

subete wa kimi no tame mou ichido aruiteku
norikoerareru mono futari de sagashiteku
kanaerareru nante wakaranai issho demo
tobira wa hiraku no ka? dare mo inai sekai de

yuruyaka na KĀBU wa tooku made
hikari o tsutsunde nobiteiru
chikazuku hodo samishikute
deguchi no te gakari ga tsukamenai

kirisakareta sora no shita
dakaretai yo kimi no koe de

todokisouna te kara mabayuku terashiteru
hitosuji no hikari ni mieru no ga kibou na no?
tsukamaerareta nara kawaru no ka? kono kyori mo
michi wa tsuzuiteku no? tozasareta sekai de

todokisouna te kara mabayuku terashiteru
hitosuji no hikari ni mieru no ga kibou na no?
kanjirareru basho o kodoku ga jama o suru
mada ikite mo ii no? tozasareta sekai de
...sekai de

Text přidala Akaren

Ačkoliv mě trápí obavy,
aspoň neukáži moji smutnou tvář.
Tvůj povzdech, tak chladný,
že se mé srdce zachvělo.

Objímá má ramena, tvá ruka.
Bude to tak i dál? V budoucnosti?

Všechno je jen pro tebe. Půjdu opět dopředu.
Věci, které můžeme překonat, spolu najdeme.
Nevím, jestli naše modlitby budou vyslyšeny, i když jsme spolu. Mám ty dveře otevřít? Do prázdného světa.

Dokud to nezmizí z dohledu,
natahuji se, abych mohl být pokryt světlem.
Je toho tolik, ale remíza je blízko, tato osamělost.
Nemohu dosáhnout na klíč k východu.

Pod tímto nebem, které je trháno na cucky,
chci být uchopen tvým hlasem.

Z tvé ruky, která se ke mě natahuje a zářivě svítí...
Je to to světlo naděje?
Kdybych to mohl uchopit, změní se něco? I když je tak daleko? Bude cesta dál pokračovat? V tomto odříznutém světe.

Z tvé ruky, která se ke mě natahuje a zářivě svítí...
Je to to světlo naděje?
Najdu místo, kde mohu něco cítit? Izolace je nepříjemná.
Mohu v životě dál pokračovat? V tomto odříznutém světě... v tomto světě

Překlad přidala Akaren

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.