Kecárna Playlisty
Reklama

Who Am I To Stand In Your Way - text, překlad

playlist Playlist
Forgive me
I may have said things
That aren't exactly
The way that I feel
Odpusť mi
Mohl bych říct věci
které nejsou úplně přesně tak
jak je cítím
I told you I'd be strong
I told you I've moved on
But it doesn't take long
To realize
Řekl jsem ti, že bych byl silný
Řekl jsem ti, že bych se pohnul dál
Ale netrvalo tak dlouho
abych si uvědomil
That I'm not over you že jsem se přes tebe nepřenesl
If there is somebody that makes you feel happy
Tends to your heart in the ways I'd been lacking
Then who am I who am I to stand in your way
Jestliže je tu někdo, kdo tě dělá šťastnou
a je nakloněn tvému srdci tak, jak já dosud nebyl
Tak kdo jsem já? Kdo jsem já, abych ti stál v cestě?
I know it sounds crazy
But I need you to trust me
If it's how it must be
Then I'll fade away
Vím, že to zní bláznivě
Ale potřebuji, abys mi věřila
Pokud to takhle má být
tak já vymizím
When it finally feels true
Do what you have to
Cause I'll never blame you
For not choosing me
Když se to konečně zdá být skutečné
dělej, co musíš
Protože já tě nikdy nebudu obviňovat
že sis nevybrala mě
But I'm not over you Ale ještě jsem se přes tebe nepřenesl
If there is somebody that makes you feel happy
Tends to your heart in the ways I'd been lacking
Then who am I who am I to stand in your
Way that I feel is no longer your burden
If there is someone that makes you feel perfect
Then who am I who am I to stand in your way
Jestliže je tu někdo, kdo tě dělá šťastnou
a je nakloněn tvému srdci tak, jak já dosud nebyl
Tak kdo jsem já? Kdo jsem já, abych ti stál v cestě?
To, jak se cítím, už nadále není tvé břemeno
Jestliže je tu někdo, díky němuž se cítíš dokonalá
Tak kdo jsem já? Kdo jsem já, abych ti stál v cestě?
Down the road someone will ask me if I know you
I'll pause for a moment I'll smile and say that I used to
A když se mě někdo zeptá, jestli tě znám
Na chvíli se zastavím, usměji a řeknu, že kdysi ano
Cause if there is somebody that makes you feel happy
Tends to your heart in the ways I'd been lacking
Then who am I who am I to stand in your
Way that I feel is no longer your burden
If there is someone that makes you feel perfect
Then who am I who am I to stand in your way
Protože pokud je tu někdo, kdo tě dělá šťastnou
a je nakloněn tvému srdci tak, jak já dosud nebyl
Tak kdo jsem já? Kdo jsem já, abych ti stál v cestě?
To, jak se cítím, už nadále není tvé břemeno
Jestliže je tu někdo, díky němuž se cítíš dokonalá
Tak kdo jsem já? Kdo jsem já, abych ti stál v cestě?

Text přidala Hedullka

Video přidala Hedullka

Překlad přidala no-signal

Překlad opravila no-signal

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Chester See texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.