Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Turn The Page - text, překlad

playlist

Just sit back, just sit back and release all the pain
Let it go
Le t them go, those thoughts of self disdain
Just sit back, just sit back and release all the pain
Every inch that sinks in those feelings go away
They say I’m beautiful
They say I’m young and free
But it's so hard to see when these tears burn so deep
How could they be so wrong?
I’m so alone in my cave
Sitting with one foot on the ground
And the other in my grave

Did we ever love properly?
Could this really be happening?
No one wants you to go away
Oh, God, but you ended it anyway

You're too young to have felt that way
The chance to make it better
Is the chance you threw away
This went too far in the wrong way
Instead of tearing out the page
You set the whole book ablaze
I hate this, I hate them
I want it to end
The voices in my head pretend that they’re my friend
They promised they promised a light at the end
But I push deeper and into the darkness I descend
We never wanted you to go

Did we ever love properly?
Could this really be happening?
No one wants you to go away
Oh god, but you ended it anyway

So sit back relax and release all your pain
Sit back relax and release all your pain
Whispers the demon that haunts my brain
As darkness closes in I can’t feel a thing
This darkness that hides my bloody angel wings

Did we ever love properly?
Could this really be happening?
No one wants you to go away
Oh god, but you ended it anyway
I spent my life behind the blinds
Content within the dark
Never exposed unto a light
Until the last beats from my heart
I spent my life behind the blinds
Content within the dark
Never exposed unto a light
Until the last beats from my heart

Text přidal LimeCZ

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Prostě si sedni zpátky, sedni si zpátky a uvolni vší bolest
Nech to být
Nech je jít, tyhle myšlenky na sebepohrdání
Prostě si sedni zpátky, sedni si zpátky a uvolni vší bolest
Každý kousek, který klesá v těhle pocitech, odchází
Říkají 'Jsem krásná'
Říkají 'Jsem mladá a volná'
Ale je tak těžké je vidět, když slzy tak hluboce hoří
Jak se mohli takhle mýlit?
Jsem tak sám ve své jeskyni
Sedíce s jednou nohou na zemi
A druhou v hrobě

Milovali jsme někdy správně?
Mohlo se tohle opravdu dít?
Nikdo nechce, abys odešla
Oh, Bože, ale i tak jsi to ukončila

Jsi tak mladá na to, aby ses cítila takhle
Šance zlepšit to
Je šancí, kterou jsi zahodila
Tohle zašlo moc daleko špatnou cestou
Místo vytrhávání stránky
Jsi zapálila celou knihu
Nenávitím to, nenávidím je
Chci to ukončit
Hlasy v mé hlavě předstírají, že jsou mí přátelé
Slíbili, slíbili světlo na konci
Ale tlačím se hlouběji a do temnoty sestupuji
Nikdy jsme nechtěli, abys šla

Milovali jsme někdy správně?
Mohlo se tohle opravdu dít?
Nikdo nechce, abys odešla
Oh, Bože, ale i tak jsi to ukončila

Tak si sedni zpátky, relaxuj a uvolni všechnu bolest
Sedni si zpátky, relaxuj a uvolni všechnu svou bolest
Šepoty démona, který straší můj mozek
Když se temnota blíží, nemůžu cítit
Tuhle temnotu, co skrývá mé krvavá křídla anděla

Milovali jsme někdy správně?
Mohlo se tohle opravdu dít?
Nikdo nechce, abys odešla
Oh, Bože, ale i tak jsi to ukončila
Strávil jsem svůj život mezi slepci
V temnotě
Nikdy jsem nebyl vystaven světlu
Až do posledního úderu srdce
Strávil jsem svůj život mezi slepci
V temnotě
Nikdy jsem nebyl vystaven světlu
Až do posledního úderu srdce

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.