Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dance of The Dead - text, překlad

playlist

I've broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I'm on the way down I hope you'll catch me soon,
I hope you'll catch me soon

Attention to love, to life, to all that's right
I'm wondering why you're letting me fall so far
From what I've chased my entire life

Through the darkest of nights, with no hope for a light
I bled for you (I bled for you)
When you were broken, alone and you needed me most
I bled for you (I bled for you)

So
Please give me one good reason I should keep
believing in a goddamn thing when
This thing inside of me, clawing at my seams
It's telling me to give up, move on and forget my life
But in the end you'll see this is the difference between you and me

I've broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I'm on the way down I hope you'll catch me soon,
But you're not coming
I've broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I'm on the way down I hope you'll catch me soon,
I hope you'll catch me soon

Should I suffer now?
Should I suffer now?

I'll carry on, through the bitter days
I'll carry on, through this hell you face
I try to stand tall, I try to stand tall
But it's so hard to live when it means nothing at all

It's never enough, should I give up now?
It's never enough, I shouldn't give up now
Would you draw me a line? I'll carry on, carry on
Could you draw me a line? I'll carry on, carry on

I've broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I'm on the way down I hope you'll catch me soon,
But you're not coming
I've broken my bones, suffered endlessly for you
I keep on falling
I'm on the way down I hope you'll catch me soon,
I hope you'll catch me soon

We struggle at best, but keep wanting more.
You can't reach the top without feeling the floor.
We struggle at best, but keep wanting more.
You can't reach the top without feeling the floor.
I've broken my bones, threw my seams out the door.
You can't reach the top without feeling the floor.
Fuck!
You can't reach the top, you can't reach the top
You can't reach the top without feeling the floor

Text přidal LimeCZ

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Mám zlámané kosti, nekonečně jsem pro tebe trpěl
Dál padám
Jsem na cestě ke dnu, doufám, že mě brzy chytíš
Doufám, že mě brzy chytíš

Dej pozor na lásku, život, všechno co je správné
Uvažuju, proč mě necháváš spadnout tak daleko
Od toho, co jsem sháněl celý život

Srkze nejčernější z nocí bez naděje ve světlo
Krvácel jsem pro tebe (krvácel jsem pro tebe)
Když jsi byla zlomená, sama a nejvíc mě potřebovala
Krvácel jsem pro tebe (krvácel jsem pro tebe)

Takže
Prosím, dej mi jeden dobrý důvod, proč bych měl dál
Věřit v zatracenou věc, když
Tahle věc uvnitř mě mě trhá ve švech
Říká mi, abych se vzdal, pohnul se a zapomněl na život
Ale na konec uvidíš, že je rozdíl mezi tebou a mou

Mám zlámané kosti, nekonečně jsem pro tebe trpěl
Dál padám
Jsem na cestě ke dnu, doufám, že mě brzy chytíš
Ale ty nepřicházíš
Mám zlámané kosti, nekonečně jsem pro tebe trpěl
Dál padám
Jsem na cestě ke dnu, doufám, že mě brzy chytíš
Doufám, že mě brzy chytíš

Měl bych teď trpět?
Měl bych teď trpět?

Budu pokračovat skrze hořké sny
Budu pokračovat skrze tohle peklo, kterému čelíš
Snažím se stát vzpřímeně, snažím se vstát vzpřímeně
Ale je těžké žít, když to nic neznamená

Nikdy to není dost, měl bych se teď vzdát?
Nikdy to není dost, neměl bych se teď vzdát
Učinila bys tomu přítrž? Budu pokračovat, pokračovat
Mohla bys tomu učinit přítrž? Budu pokračovat, pokračovat

Mám zlámané kosti, nekonečně jsem pro tebe trpěl
Dál padám
Jsem na cestě ke dnu, doufám, že mě brzy chytíš
Ale ty nepřicházíš
Mám zlámané kosti, nekonečně jsem pro tebe trpěl
Dál padám
Jsem na cestě ke dnu, doufám, že mě brzy chytíš
Doufám, že mě brzy chytíš

Přinejmenším bojujeme, ale dál chceme víc
Nemůžeš dostáhnout vrcholu bez cítění podlahy
Přinejmenším bojujeme, ale dál chceme víc
Nemůžeš dostáhnout vrcholu bez cítění podlahy
Mám zlámané kosti, vyhodil jsem švy
Nemůžeš dostáhnout vrcholu bez cítění podlahy
Nasrat!
Nemůžeš dostáhnout vrcholu, nemůžeš dosáhnout vrcholu
Nemůžeš dostáhnout vrcholu bez cítění podlahy

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.