Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

La La Love (feat. Veronica Ballestrini) - text, překlad

playlist

John:
I've been around the world, so many places
Played a thousand shows, seas of blank faces
Nothing came to focus til I set my sights on you

Veronica:
Something about a guy with a guitar
The way that you strum to the beat of my heart

Both:
Nothing struck a chord with me quite like you do

Both:
You've got me feeling like I'm in love
Sweet like sugar, can't get enough
Meet me on the corner of, together and forever
You got me, it's easy like a wrecking machine
Wake me up like a coffee bean
You've got my head up in the clouds above
You've got me feeling like I'm in love
La la la la love, la la la la love, la la la la love

Veronica:
The way you're nod your head when you're not paying attention

John:
The way you chew your gum in a writing session

Both:
Lights up the day like the burning desert sun

Veronica:
You always laugh at me when I try to be clever

John:
That's because I think that
you're the cutest thing ever

Both:
Loving you is easy when we're always having fun

Both:
You've got me feeling like I'm in love
Sweet like sugar, can't get enough
Meet me on the corner of, together and forever
You got me, it's easy like a wrecking machine
Wake me up like a coffee bean
You've got my head up in the clouds above
You've got me feeling like I'm in love
La la la la love, la la la la love, la la la la love

John:
I know we should take it slow

Both:
But baby I am good to go
Oh why can't we just let our feelings show
I think that you should know

Both:
You've got me feeling like I'm in love
Sweet like sugar, can't get enough
Meet me on the corner of, together and forever
You got me, it's easy like a wrecking machine
Wake me up like a coffee bean
You've got my head up in the clouds above
You've got me feeling like I'm in love
La la la la love, la la la la love, la la la la love

Text přidal Maty48

Text opravil Maty48

Video přidal Maty48

John:
Objel jsme svět, byl na tolika místech
Přehrával jsme si tisíce pořadů, moře plná prázdných tváří
O nic jsme se nezajímal dokuď jsi mi nepadla do oka ty

Veronica:
Jenom nějaký chlap s kytarou
Ten způsob, jakým brnkáš do bití mého srdce

Oba:
Nikdo jiný nedokáže se mnou uhodit do strun tak, jako ty

Oba:
Dáváš mi pocit, jako bych miloval
Sladký jako cukr, nikdy nemít dost
Setkej se se mnou na rohu, spolu a navždy
Dostala jsi mě, je to jednoduché, jako buldozer
Vzbuď mě, jako kávové zrno
Vynášíš mě do oblak
Dáváš mi pocit, jako bych miloval
La la la la láska, la la la la láska, la la la la láska

Veronica:
Ten způsob, jakým kýváš hlavou, když nedáváš
pozor

John:
Ten způsob, jakým žvýkáš žvýkačku na zasedačce

Oba:
Prosviť den, jako žhnoucí pouštní Slunce

Veronica:
Vždy se mi směješ, když si hraji na chytrou

John:
To proto, že jsi myslím,
že jsi to nejroztomilejší věc ze všech

Oba:
Milovat tě je jednoduché, vždy když se bavíme

Oba:
Dáváš mi pocit, jako bych miloval
Sladký jako cukr, nikdy nemít dost
Setkej se se mnou na rohu, spolu a navždy
Dostala jsi mě, je to jednoduché, jako buldozer
Vzbuď mě, jako kávové zrno
Vynášíš mě do oblak
Dáváš mi pocit, jako bych miloval
La la la la láska, la la la la láska, la la la la láska

John:
Vím, že bychom na to měli jít pomalu

Oba:
Ale zlato, já to chci
Oh, proč si neprojevíme navzájem city
Myslím, že by si to měl vědět

Oba:
Dáváš mi pocit, jako bych miloval
Sladký jako cukr, nikdy nemít dost
Setkej se se mnou na rohu, spolu a navždy
Dostala jsi mě, je to jednoduché, jako buldozer
Vzbuď mě, jako kávové zrno
Vynášíš mě do oblak
Dáváš mi pocit, jako bych miloval
La la la la láska, la la la la láska, la la la la láska

Překlad přidal Maty48

Překlad opravil Maty48

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.