Long Gone And Moved On - text, překlad
When's the day you start again
And when the hell does you'll get over it begin
I'm looking hard in the mirror
But I don't fit my skin
It's too much to take
It's too hard to break me
From the cell I'm in Kdy začneš zase svůj den od znova?
A kdy se sakra přes to dostaneš?
Dívám se do zrcadla
Ale nesedí mi moje kůže
Je toho tolik co vzít
Je tak těžký mě zlomit
Z té cely v které jsem
And when the hell does you'll get over it begin
I'm looking hard in the mirror
But I don't fit my skin
It's too much to take
It's too hard to break me
From the cell I'm in Kdy začneš zase svůj den od znova?
A kdy se sakra přes to dostaneš?
Dívám se do zrcadla
Ale nesedí mi moje kůže
Je toho tolik co vzít
Je tak těžký mě zlomit
Z té cely v které jsem
Oh from this moment on
I'm changing the way I feel yeah
From this moment on
It's time to get a real Oh od tohoto okamžiku
Měním způsob cítění
Od tohoto okamžiku
Je čas na to aby to bylo skutečné
I'm changing the way I feel yeah
From this moment on
It's time to get a real Oh od tohoto okamžiku
Měním způsob cítění
Od tohoto okamžiku
Je čas na to aby to bylo skutečné
Cause I still don't know how to act
Don't know what to say
Still wear the scars like it was yesterday
But you're long gone and moved on
Cause you're long gone
But I still don't know where to start, still finding my way
Still talk about you like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone, you moved on Protože pořád nevím jak se chovat
Nevím co mám říct
Pořád mám jizvy jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Protože jsi dlouho pryč
Ale já pořád nevím kde mám začít, pořád bojuji na své cestě
Pořád mluvím o tobě jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Don't know what to say
Still wear the scars like it was yesterday
But you're long gone and moved on
Cause you're long gone
But I still don't know where to start, still finding my way
Still talk about you like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone, you moved on Protože pořád nevím jak se chovat
Nevím co mám říct
Pořád mám jizvy jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Protože jsi dlouho pryč
Ale já pořád nevím kde mám začít, pořád bojuji na své cestě
Pořád mluvím o tobě jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
So how'd you pick the pieces up yeah
I'm barely used to saying me instead of us
The elephant in the room keeps scaring off the guests
It gets under my skin to see you with him
And its not me that you're with Tak jak si vybrala ty kousky yeah
Já si sotva zvykl říkat já místo nás
Slon v pokoji pořád straší hosty
Dostává se mi to pod kůži že tě vidím s ním
A nejsem to já že jsi s
I'm barely used to saying me instead of us
The elephant in the room keeps scaring off the guests
It gets under my skin to see you with him
And its not me that you're with Tak jak si vybrala ty kousky yeah
Já si sotva zvykl říkat já místo nás
Slon v pokoji pořád straší hosty
Dostává se mi to pod kůži že tě vidím s ním
A nejsem to já že jsi s
Oh from this moment on
I'm changing the way I feel yeah
From this moment on
It's time to get a real
Oh od tohoto okamžiku
Měním způsob cítění
Od tohoto okamžiku
Je čas na to aby to bylo skutečné
I'm changing the way I feel yeah
From this moment on
It's time to get a real
Oh od tohoto okamžiku
Měním způsob cítění
Od tohoto okamžiku
Je čas na to aby to bylo skutečné
Cause I still don't know how to act
Don't know what to say
Still wear the scars like it was yesterday
But you're long gone and moved on
Cause you're long gone
But I still don't know where to start, still finding my way
Still talk about you like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone, you moved on Protože pořád nevím jak se chovat
Nevím co mám říct
Pořád mám jizvy jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Protože jsi dlouho pryč
Ale já pořád nevím kde mám začít, pořád bojuji na své cestě
Pořád mluvím o tobě jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Don't know what to say
Still wear the scars like it was yesterday
But you're long gone and moved on
Cause you're long gone
But I still don't know where to start, still finding my way
Still talk about you like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone, you moved on Protože pořád nevím jak se chovat
Nevím co mám říct
Pořád mám jizvy jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Protože jsi dlouho pryč
Ale já pořád nevím kde mám začít, pořád bojuji na své cestě
Pořád mluvím o tobě jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
No I can't keep thinking that you're coming back
No
Cause I got no business knowing where you're at
No
And its gonna be hard yeah
Cause I have to wanna heal yeah
And its gonna be hard yeah
The way I feel that I have to get real Ne, já si nemůžu pořád myslet že se jednou vrátíš
Ne
Protože to není moje věc, vědět kde jseš
Ne
A bude to těžký yeah
Protože já se musím a chci léčit yeah
A bude to těžký yeah
Ten způsob cítění musím uskutečnit
No
Cause I got no business knowing where you're at
No
And its gonna be hard yeah
Cause I have to wanna heal yeah
And its gonna be hard yeah
The way I feel that I have to get real Ne, já si nemůžu pořád myslet že se jednou vrátíš
Ne
Protože to není moje věc, vědět kde jseš
Ne
A bude to těžký yeah
Protože já se musím a chci léčit yeah
A bude to těžký yeah
Ten způsob cítění musím uskutečnit
I still don't know how to act
Don't know what to say
Still wear the scars like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone
But I still don't know where to start, still finding my way
Still talk about you like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone, you moved on Protože pořád nevím jak se chovat
Nevím co mám říct
Pořád mám jizvy jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Protože jsi dlouho pryč
Ale já pořád nevím kde mám začít, pořád bojuji na své cestě
Pořád mluvím o tobě jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Don't know what to say
Still wear the scars like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone
But I still don't know where to start, still finding my way
Still talk about you like it was yesterday
But you're long gone and moved on
But you're long gone, you moved on Protože pořád nevím jak se chovat
Nevím co mám říct
Pořád mám jizvy jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Protože jsi dlouho pryč
Ale já pořád nevím kde mám začít, pořád bojuji na své cestě
Pořád mluvím o tobě jako by bylo včera
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
But you're long gone, you moved on
eh eh, oh oh
eh eh, oh oh
But you're long gone, you moved on Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
eh eh, oh oh
eh eh, oh oh
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
eh eh, oh oh
eh eh, oh oh
But you're long gone, you moved on Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
eh eh, oh oh
eh eh, oh oh
Ale ty jsi dlouho pryč a šla jsi dál
Reklama