Playlisty Kecárna
Reklama

If You See Kay - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
If you see my friend, doesn't matter where or when, tell me if you see kay
If you see my friend, doesn't matter where or when, tell me if you see kay
Jestli uvidíš mého přítele, nezáleží na tom kde nebo kdy, řekni mi jestli uvidíš Kay
Jestli uvidíš mého přítele, nezáleží na tom kde nebo kdy, řekni mi jestli uvidíš Kay
She said I won the battle but I lost the war,
And now my head is sore,
And if I try and sail back in she's gonna push me from the shore,
Now I wont ever get the time or day,
No way no way no,
Not from what I said but from what I didn't say,
What I didn't say
Řekla, že jsem vyhrál bitvu ale prohrál válku,
A teď mě z toho bolí hlava,
jestli se budu snažit plout zpět, odstrčí mě od břehu.
Nikdy nenastane hodina nebo den,
v žádném případě, v žádném případě
Ne z toho se jsem řekl, ale z toho co jsem neřekl
Co jsem neřekl..
So if you see kay will you tell her that I love her,
And if you see kay let her know I want her back,
If she listens say I miss her,
Everything about her,
Make sure you say I'm sweet f.a without her,
If you see kay
Takže, jestli uvidíš Kay, řekneš jí, že jí miluju?
A jestli uvidíš Kay, dej jí vědět že jí chci zpět,
Pokud poslouchá, řekni že mi chybí
všechno s ní spojené,
ujisti jí, že bez ní je mi všechno jedno,
jestli uvidíš Kay...
If you see my friend, doesn't matter where or when, tell me if you see kay
If you see my friend, doesn't matter where or when, tell me if you see kay

Jestli uvidíš mého přítele, nezáleží na tom kde nebo kdy, řekni mi jestli uvidíš Kay
Jestli uvidíš mého přítele, nezáleží na tom kde nebo kdy, řekni mi jestli uvidíš Kay
She got me saying sorry through the door,
She don't care anymore,
She says it's to late now should have thought of this before,
But I aint gonna take this as defeat,
No way no way no,
Cause I'm gonna shout it out to everyone I everyone I meet
Omlouval jsem se jí skrz dveře,
dál jí to nezajímá.
Říká, že je příliš pozdě na omluvu, měl jsem dřív myslet,
Ale já se takhle nenechám porazit,
v žádném případě, v žádném případě,
Protože to vyřvu každému koho potkám !
So if you see kay will you tell her that I love her,
And if you see kay let her know I want her back,
If she listens say I miss her,
Everything about her,
Make sure you say I'm sweet f.a without her,
If you see kay

Takže, jestli uvidíš Kay, řekneš jí, že jí miluju?
A jestli uvidíš Kay, dej jí vědět že jí chci zpět,
Pokud poslouchá, řekni že mi chybí
všechno s ní spojené,
ujisti jí, že bez ní je mi všechno jedno,
jestli uvidíš Kay...
Now I'm sitting here in disbelief,
How it truely broke my heart to have to watch her leave,
But she was torn between what she wants and what she needs,
They say you love someone enough you've gotta set them free,
She said that she was born and leave this down to her,
Knew the truth was good she looked me in the eyes a lot,
Saying it's time to cut the ties,
Time to say goodbye,
So she left,
But she never never left my,
Never never left my mind

Teď tu sedím v nevíře,
Jak skutečně moje srdce zlomila a já jí musím sledovat jak odchází,
ale byla roztržena mezi to, co chce a potřebuje
Říká se, když někoho miluješ dost musíš ho osvobodit,
Řekla, že se narodila a musím jí nechat,
Věděla že pravda byla dobrá a dívala se mi hodně do očí
Říkající je čas odříznout vazby,
čas říci si sbohem,
tak odešla,
ale nikdy, nikdy neopustí
nikdy nikdy neopustí mojí mysl
So if you see kay will you tell her that I love her,
And if you see kay let her know I want her back,
If she listens say I miss her,
Everything about her,
Make sure you say I'm sweet f.a without her,
And make sure you say I lost my way without her,
If you see kay

Takže, jestli uvidíš Kay, řekneš jí, že jí miluju?
A jestli uvidíš Kay, dej jí vědět že jí chci zpět,
Pokud poslouchá, řekni že mi chybí
všechno s ní spojené,
ujisti jí, že bez ní je mi všechno jedno,
jestli uvidíš Kay...
If you see my friend, doesn't matter where or when, tell me if you see kay
If you see my friend, doesn't matter where or when, tell me if you see kay

Jestli uvidíš mého přítele, nezáleží na tom kde nebo kdy, řekni mi jestli uvidíš Kay
Jestli uvidíš mého přítele, nezáleží na tom kde nebo kdy, řekni mi jestli uvidíš Kay

Text přidala vojtis

Text opravila Effi

Video přidala MiShulkaa

Překlad přidala akanay

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Script

Reklama

The Script texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.