Hall of Fame ft. Will.I.Am - text, překlad
Yeah, You could be the greatest,
You could be the best.
You could be the king kong,
Banging on your chest.Jo, mohl bys být největší,
mohl bys být nejlepší.
Mohl bys být King Kong,
bijící se do hrudi.
You could be the best.
You could be the king kong,
Banging on your chest.Jo, mohl bys být největší,
mohl bys být nejlepší.
Mohl bys být King Kong,
bijící se do hrudi.
You can beat the world,
You can beat the war,
You could talk to God, go banging on his door. Můžeš porazit svět,
můžeš porazit válku.
Mohl bys mluvit s Bohem,
běž zaklepat na jeho dveře.
You can beat the war,
You could talk to God, go banging on his door. Můžeš porazit svět,
můžeš porazit válku.
Mohl bys mluvit s Bohem,
běž zaklepat na jeho dveře.
You can throw your hands up,
You can beat the clock.
You can move a mountain,
You can break rocks.
You can be a master,
Don't wait for luck.
Dedicate yourself and you gon´ find yourself Můžeš rozpřáhnout ruce,
můžeš porazit čas.
Můžeš přenášet hory,
můžeš lámat skály.
Můžeš být mistrem,
nečekej na štěstí.
Věnuj se něčemu a budeš
You can beat the clock.
You can move a mountain,
You can break rocks.
You can be a master,
Don't wait for luck.
Dedicate yourself and you gon´ find yourself Můžeš rozpřáhnout ruce,
můžeš porazit čas.
Můžeš přenášet hory,
můžeš lámat skály.
Můžeš být mistrem,
nečekej na štěstí.
Věnuj se něčemu a budeš
Standing in a hall of fame.
And the world's gonna know your name.
'Cos you burn with the brightest flame.
And the world's gonna know your name,
And you'll be on the walls in the hall of fame... Stát v síni slávy.
A svět bude znát tvé jméno.
Protože hoříš nejjasnějším plamenem.
A svět bude znát tvé jméno,
a budeš na stěnách v síni slávy...
And the world's gonna know your name.
'Cos you burn with the brightest flame.
And the world's gonna know your name,
And you'll be on the walls in the hall of fame... Stát v síni slávy.
A svět bude znát tvé jméno.
Protože hoříš nejjasnějším plamenem.
A svět bude znát tvé jméno,
a budeš na stěnách v síni slávy...
You could go the distance,
You could run the mile,
You could walk straight through hell with a smile.
You could be the hero,
You could get the gold,
Breaking all the records they thought never could be broke. Můžeš ujít dlouhé vzdálenosti,
můžeš míle utíkat,
můžeš projít peklem s úsměvem.
Mohl bys být hrdina,
mohl bys získat zlato,
zlomit všechny rekordy, které nikdy neměly být zlomeny.
You could run the mile,
You could walk straight through hell with a smile.
You could be the hero,
You could get the gold,
Breaking all the records they thought never could be broke. Můžeš ujít dlouhé vzdálenosti,
můžeš míle utíkat,
můžeš projít peklem s úsměvem.
Mohl bys být hrdina,
mohl bys získat zlato,
zlomit všechny rekordy, které nikdy neměly být zlomeny.
Do it for your people.
Do it for your pride.
Never gonna know if you never even try.
Do it for your country.
Do it for you name.
Cause there's gonna be a day when your... Udělej to pro své lidi.
Udělej to pro svoji pýchu.
Nikdy se to nedozvíš, pokud to ani nezkusíš.
Udělej to pro svoji zemi.
Udělej to pro své jméno.
Protože nastane ten den, kdy budeš...
Do it for your pride.
Never gonna know if you never even try.
Do it for your country.
Do it for you name.
Cause there's gonna be a day when your... Udělej to pro své lidi.
Udělej to pro svoji pýchu.
Nikdy se to nedozvíš, pokud to ani nezkusíš.
Udělej to pro svoji zemi.
Udělej to pro své jméno.
Protože nastane ten den, kdy budeš...
Standing in a hall of fame.
And the world's gonna know your name.
'Cos you burn with the brightest flame.
And the world's gonna know your name,
And you'll be on the walls in the hall of fame... Stát v síni slávy.
A svět bude znát tvé jméno.
Protože hoříš nejjasnějším plamenem.
A svět bude znát tvé jméno,
a budeš na stěnách v síni slávy...
And the world's gonna know your name.
'Cos you burn with the brightest flame.
And the world's gonna know your name,
And you'll be on the walls in the hall of fame... Stát v síni slávy.
A svět bude znát tvé jméno.
Protože hoříš nejjasnějším plamenem.
A svět bude znát tvé jméno,
a budeš na stěnách v síni slávy...
Be a champion....
Be a champion....
Be a champion....
Be a champion.... Buď šampión....
Buď šampión....
Buď šampión....
Buď šampión....
Be a champion....
Be a champion....
Be a champion.... Buď šampión....
Buď šampión....
Buď šampión....
Buď šampión....
On the walls of the hall of fame.
Na stěnách v síni slávy.
Be students, be teachers.
Be politicians, be preachers.
Be believers, be leaders.
Be astronauts, be champions.
Be true seekers. Buďte studenty, buďte učiteli.
Buďte politiky, buďte kazateli.
Buďte věřícími, buďte vůdci.
Buďte astronauty, buďte šampióny.
Buďte hledači pravdy.
Be politicians, be preachers.
Be believers, be leaders.
Be astronauts, be champions.
Be true seekers. Buďte studenty, buďte učiteli.
Buďte politiky, buďte kazateli.
Buďte věřícími, buďte vůdci.
Buďte astronauty, buďte šampióny.
Buďte hledači pravdy.
Be students, be teachers.
Be politicians, be preachers.
Be believers, be leaders.
Be astronauts, be champions. Buďte studenty, buďte učiteli.
Buďte politiky, buďte kazateli.
Buďte věřícími, buďte vůdci.
Buďte astronauty, buďte šampióny.
Be politicians, be preachers.
Be believers, be leaders.
Be astronauts, be champions. Buďte studenty, buďte učiteli.
Buďte politiky, buďte kazateli.
Buďte věřícími, buďte vůdci.
Buďte astronauty, buďte šampióny.
Standing in the hall of fame.
And the world's gonna know your name.
'Cos you burn with the brightest flame.
And the world's gonna know your name,
And you'll be on the walls in the hall of fame... Stát v síni slávy.
A svět bude znát tvé jméno.
Protože hoříš nejjasnějším plamenem.
A svět bude znát tvé jméno,
a budeš na stěnách v síni slávy...
And the world's gonna know your name.
'Cos you burn with the brightest flame.
And the world's gonna know your name,
And you'll be on the walls in the hall of fame... Stát v síni slávy.
A svět bude znát tvé jméno.
Protože hoříš nejjasnějším plamenem.
A svět bude znát tvé jméno,
a budeš na stěnách v síni slávy...
(You can be a champion)
You could be the greatest.
(You can be a champion)
You can be the best.
(You can be a champion)
You can be the king kong banging on your chest.
(You can be a champion)
You could beat the world.
(You can be a champion)
You could beat the war.
(You can be a champion)
You could talk to God, go banging on his door. (Můžeš být šampion)
Mohl bys být největší.
(Můžeš být šampion)
Můžeš být nejlepší.
(Můžeš být šampion)
Můžeš být King Kong bijící se do prsou.
(Můžeš být šampion)
Mohl bys porazit svět.
(Můžeš být šampion)
Mohl bys zastavit válku.
(Můžeš být šampion)
Mohl bys mluvit s Bohem, běž a zaklepej na jeho dveře..
You could be the greatest.
(You can be a champion)
You can be the best.
(You can be a champion)
You can be the king kong banging on your chest.
(You can be a champion)
You could beat the world.
(You can be a champion)
You could beat the war.
(You can be a champion)
You could talk to God, go banging on his door. (Můžeš být šampion)
Mohl bys být největší.
(Můžeš být šampion)
Můžeš být nejlepší.
(Můžeš být šampion)
Můžeš být King Kong bijící se do prsou.
(Můžeš být šampion)
Mohl bys porazit svět.
(Můžeš být šampion)
Mohl bys zastavit válku.
(Můžeš být šampion)
Mohl bys mluvit s Bohem, běž a zaklepej na jeho dveře..
(You can be a champion)
You can throw your hands up.
(You can be a champion)
You can be the clock.
(You can be a champion)
You can move a mountain.
(You can be a champion)
You can break rocks.
(You can be a champion)
You can be a master.
(You can be a champion)
Don't wait for luck.
(You can be a champion)
Dedicate yourself and you can find yourself.
(You can be a champion) (Můžeš být šampion)
Můžeš rozpřáhnout ruce,
(Můžeš být šampion)
Můžeš porazit čas.
(Můžeš být šampion)
Můžeš přenášet hory.
(Můžeš být šampion)
Můžeš lámat skály.
(Můžeš být šampion)
Můžeš být mistrem.
(Můžeš být šampion)
Nečekej na štěstí.
(Můžeš být šampion)
Věnuj se něčemu a budeš
(Můžeš být šampion)
You can throw your hands up.
(You can be a champion)
You can be the clock.
(You can be a champion)
You can move a mountain.
(You can be a champion)
You can break rocks.
(You can be a champion)
You can be a master.
(You can be a champion)
Don't wait for luck.
(You can be a champion)
Dedicate yourself and you can find yourself.
(You can be a champion) (Můžeš být šampion)
Můžeš rozpřáhnout ruce,
(Můžeš být šampion)
Můžeš porazit čas.
(Můžeš být šampion)
Můžeš přenášet hory.
(Můžeš být šampion)
Můžeš lámat skály.
(Můžeš být šampion)
Můžeš být mistrem.
(Můžeš být šampion)
Nečekej na štěstí.
(Můžeš být šampion)
Věnuj se něčemu a budeš
(Můžeš být šampion)
Standing in the hall of fame.
Stát v síni slávy.
Reklama