Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Make This One Last - text, překlad

playlist

It was hard as we passed in the moonlight.
The hurt in your eyes; the stifled goodbyes.
And I knew, as you turned this was always.
No parting remark, no shot in the dark.

So take care of your love tonight.
Take care of your love,
‘cause I know, like a candle, it can flicker.

So take care of your love tonight.
Take care of your love,
‘Cause I know, if she goes, how you’ll miss her.

Make this one last
‘cause love really hurts when it's past.

Make this one last

Life goes on, Now you’re gone, it gets better
As the day fall away and the memories fade
I’ll catch myself smile, when I think of a moment
That would make you laugh, and that breaks my heart.

So take care of your love tonight.
Take care of your love,
‘cause I know, like a candle, it can flicker.

So take care of your love tonight.
Take care of your love,
‘Cause I know, if she goes, how you’ll miss her.

Make this one last
Make this one last
‘cause love really hurts when it's past.

Make this one last

I don’t care, I don’t care, I don’t care
If you keep me waiting, If you keep me waiting
I don’t care, I don’t care, I don’t care
If you keep me waiting, If you keep me waiting

I don’t care, I don’t care, I don’t care
If you keep me waiting, If you keep me waiting
I don’t care, I don’t care, I don’t care
If you keep me waiting, If you keep me waiting

I don’t care, I don’t care, I don’t care
If you keep me waiting, If you keep me waiting
I don’t care, I don’t care,
If you keep me waiting, just you keep me waiting

La, la, la, la, la, la, la.
Hold on, just hold on.

Text přidala lufu

Text opravila lufu

Video přidala lufu

Bylo to těžké, když jsme procházeli měsíčním světlem.
Bolest v tvých očích; přidušené loučení.
A věděl jsem, když ses otočila jako vždy.
Žádná známka loučení, žádný výstřel do tmy.

Takže se dnes v noci postarej o svou lásku.
Pečuj o svou lásku,
Protože já vím, jako svíčka, může plápolat.

Takže se dnes v noci postarej o svou lásku.
Pečuj o svou lásku,
Protože já vím, že když odejde, tak ti bude chybět.

Ať to přetrvá
Protože láska opravdu bolí, když je minulostí.

Ať to přetrvá

Život jde dál, teď jsi pryč, zlepšuje se to
Když dny plynou a vzpomínky blednou
Přistihnu se při usmívání, když pomyslím na chvíli
Která by tě rozesmála, a to mi láme srdce.

Takže se dnes v noci postarej o svou lásku.
Pečuj o svou lásku,
Protože já vím, jako svíčka, může plápolat.

Takže se dnes v noci postarej o svou lásku.
Pečuj o svou lásku,
Protože já vím, že když odejde, tak ti bude chybět.

Ať to přetrvá
Ať to přetrvá
Protože láska opravdu bolí, když je minulostí.

Ať to přetrvá

Je mi to jedno, je mi to jedno, je mi to jedno
Pokud mě necháš čekat, pokud mě necháš čekat
Je mi to jedno, je mi to jedno, je mi to jedno
Pokud mě necháš čekat, pokud mě necháš čekat

Je mi to jedno, je mi to jedno, je mi to jedno
Pokud mě necháš čekat, pokud mě necháš čekat
Je mi to jedno, je mi to jedno, je mi to jedno
Pokud mě necháš čekat, pokud mě necháš čekat

Je mi to jedno, je mi to jedno, je mi to jedno
Pokud mě necháš čekat, pokud mě necháš čekat
Je mi to jedno, je mi to jedno,
Pokud mě necháš čekat, pokud mě necháš čekat

La, la, la, la, la, la, la.
Vydrž, jen vydrž.

Překlad přidala StarKid96


The Light Between Us

Scouting For Girls texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.