Playlisty Kecárna
Reklama

Is There Anybody There - text, překlad

playlist Playlist
Open my mind
let me find new vibrations
Tell me the way I must take to reach my destination
And a place where I can stay
Where is the love of my life couldn't find her
Show me the way to find myself
'Cause I'm nowhere
in the darkness of these days
Otevři mou mysl,
nech mě najít nové vibrace,
řekni mi, kudy mám jít ke svému cíli
a kudy na místo, kde mohu zůstat.
Kde je láska mého života?
Nemohu ji najít.
Ukaž mi, jak najít sám sebe,
protože jsem uprostřed nicoty
v temotě této doby.
Is there anybody there who feels that vibration
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back to sun to my heart
Je tady někdo, kdo cítí ty vibrace,
kdo mi ukáže cestu k mé lásce?
Je tady někdo, kdo má ten záměr
vrátit do mého srdce slunce?
I find myself in a state of confusion
Life's like a pantomime trick or a laser illusion
Where's a place that I can stay
Save me dont let me get lost in the ocean
I need your help everyday
to control my emotions
In the darkness of these days
Uvědomil jsem si svůj zmatek
Život je jako pantomima nebo laserová iluze
Kde je místo, kde bych mohl zůstat?
Zachraň mě, nenech mě ztratit se v oceánu,
potřebuji tvou pomoc každý den,
abych ovládal své pocity
v temnotě téhle doby
Is there anybody there who feels that vibration
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back the sun to my heart
Je tady někdo, kdo cítí ty vibrace,
kdo mi ukáže cestu k mé lásce?
Je tady někdo, kdo má ten záměr
vrátit do mého srdce slunce?

Text přidala inlet

Text opravila TerezaH

Překlad přidala TerezaH

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Live Bites

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.