Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dark Times - text, překlad

playlist

She says she's dead, she doesn't even know why
She's afraid of feeling alive again
She's trying she's always fooling herself
Pretends that she has beautiful long hair

At nights she thinks about her bad day
She cries, she only wants to play games
She's sad, she feels depressed all the time

She lies, she laughs, that girl is in
Love, she wants to have him but no
Her life is too difficult,
She avoids any chance of being cool
But why, girl you only have to try
You're already beautiful
You already have a pen to write

Don't shout my name, they already hate me
My brain is driving me crazy
He's far, he doesn't live in my city
It's hard to follow him

Tomorrow I'll be right there
I'll hide a bible in my bag
To pray he's still alive when I arrive

She lies, she laughs, that girl is in
Love, she wants to have him but no
Her life is too difficult,
She avoids any chance of being cool,
But why, girl you only have to try
You're already beautiful,
You already have a pen to write

When will come the moment
When you finally open
Your heart? Your mind?
When will your innocence be lost?
When will you dare to try?
Then you'll get what you want

She says she's dead, she doesn't even know why
She's afraid of feeling alive again
She's trying she's always fooling herself
Pretends that she has beautiful long hair

She lies, she laughs, that girl is in
Love, she wants to have him but no
Her life is too difficult,
She avoids any chance of being cool
But why, girl you only have to try
You're already beautiful
You already have a pen to write

It's like I can't but I do

Text přidala EffyM

Video přidala EffyM

Říká, že je mrtvá, ani neví proč
Má strach z pocitu, že je živá
Snaží se, sama se oklamává
Předstírá, že má krásné dlouhé vlasy

V noci si přemýšlí o svém špatném dni
Pláče, chce jen hrát hry
Je smutná, stále se cítí v depresi

Lže, směje se, ta dívka je zamilovaná
Chce ho mít, ale ne
Její život je příliš složitý
Vyhýbá se každé šanci být v pohodě
Ale proč, holka, musíš to jen zkusit
Už jsi krásná
Už máš psací pero

Nekřičte mé jméno, už teď mě nenávidí
Můj mozek mě dohání k šílenství
On je daleko, nežije v mém městě
Je těžké ho následovat

Zítra budu přímo tady
Skryji si bibli v tašce
Abych se modlila, aby byl ještě naživu, až dorazím

Lže, směje se, ta dívka je zamilovaná
Chce ho mít, ale ne
Její život je příliš složitý
Vyhýbá se každé šanci být v pohodě
Ale proč, holka, musíš to jen zkusit
Už jsi krásná
Už máš psací pero

Kdy přijde okamžik
Kdy se konečně otevřeš
Své srdce? Svou mysl?
Kdy bude ztracena tvá nevinnost?
Kdy se odvážíš vyzkoušet?
Pak dostaneš to, co chceš

Říká, že je mrtvá, ani neví proč
Má strach z pocitu, že je živá
Snaží se, sama se oklamává
Předstírá, že má krásné dlouhé vlasy

Lže, směje se, ta dívka je zamilovaná
Chce ho mít, ale ne
Její život je příliš složitý
Vyhýbá se každé šanci být v pohodě
Ale proč, holka, musíš to jen zkusit
Už jsi krásná
Už máš psací pero

Je to jako bych nemohla, ale dělám to

Překlad přidala EffyM

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.