Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Adore - text, překlad

playlist

[Verse 1]
If only I didn't want the world
I wouldn't make you feel so sad
I'm sure my shame would be gone
Is it human to adore life?

If only I'd hidden my lust
And starved a little bit more
If only I didn't ask for more
Is it human to adore life?

I adore life

[Verse 2]
If only I'd lived beyond regret
I wouldn't feel guilt for what I take
Is it human to ask for more?
Is it human to adore life?

I know evil when I see it
I know good and I just do it
If I hadn't been so starved
Is it human to adore life?

[Hook]
I understand the urgency of life
In the distance there is truth which cuts like a knife
Maybe I will die maybe tomorrow so I need to say

I adore life

[Verse 3]
If only I had been more shy
And hid every tear I cried
If only I didn't wish to die
Is it human to adore life?

If only I didn't care so much
For the feel of your cold, cold touch
In every bed I leave behind
Is it human to adore life?

[Hook]
I understand the urgency of life
In the distance there is truth which cuts like a knife
Maybe I will die maybe tomorrow so I need to say

I adore life

[Outro]
I adore life
Do you adore life?

Text přidala Siiiima

Kdybych jenom nechtěla svět
Nebyl bys kvůli mně tak smutný
Jsem si jistá, že má hanba pomine
Je lidské zbožňovat život?

Kdybych jenom skryla svou touhu
A o něco víc bych hladověla
Kdybych jenom nežádala stále o víc
Je lidské zbožňovat život?

Zbožňuji život

Kdybych jenom dokázala žít bez lítosti
Necítila bych se vinna za to, co si beru
Je lidské žádat stále víc?
Je lidské zbožňovat život?

Zlo poznám, když ho vidím
Dobro poznám a zkrátka ho udělám
Kdybych jenom tolik nehladověla
Je lidské zbožňovat život?

Rozumím naléhavosti života
Někde v dálce je pravda ostrá jako nůž
Možná zemřu už zítra, proto potřebuji říct

Zbožňuji život

Kdyby jenom měla více studu
A skrývala každou svou slzu
Kdybych si jenom nepřála zemřít
Je lidské zbožňovat život?

Kdybych si jenom tolik nedělala starosti
Z tvého chladného, chladného dotyku
V každé posteli, kterou opouštím
Je lidské zbožňovat život?

Rozumím naléhavosti života
Někde v dálce je pravda ostrá jako nůž
Možná zemřu už zítra, proto potřebuji říct

Zbožňuji život

Zbožňuji život
Zbožňuješ i ty život?

Překlad přidala Siiiima


Adore Life

Savagestexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.