Kecárna Playlisty
Reklama

Looking For Paradise (feat. Alicia Keys) - text, překlad

playlist Playlist
Everybody say oh oh oh ohVšichni řekněte oh oh oh oh
Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don´t know where I´m going
But i gotta get there
Jedu v rychlém autě
Snažím se někam dostat
Nevím kam jedu
Ale musím se tam dostat
A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas
Někdy si připadám ztracený
Neklidný, opuštěný a zmatený
Potom narazím na hvězdy
A pohnu celým světem
I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la oreja, nena
Zpívám někomu
Někomu jako já zlato
Zpívám pro někoho jako jsi ty
Nastraž uši, kotě
Oh oh oh oh… Oh oh oh oh...
Hledám tu chvíli
Tu hudbu, která když přijde
Naplní mě pocitem
Pocitem, plným života
Estoy buscando ese momento
La música, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena
Jdu přímo dolů
Hledajíc nevinnost
Snažím se najít si cestu
Snažím se, aby to dávalo nějaký smysl
Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense
Zpívám pro někoho, jako jsi ty
Jen ty, kotě
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby
Zpívám pro někoho, jako jsi ty
A co ty
I'm singing for somebody like you
What about you
Zpívám někomu
Někomu, jako jsi ty
Ty, řekni pro koho zpíváš
Protože na tobě je něco
Co mi promlouvá k srdci
Co mi promlouvá do duše
I'm singing for someone
Someone like you
Tú, dime a quién le cantas
'Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
Zpívám někomu
Jako jsi ty
Zpívám někomu
Někomu jako jsi ty, jako jsem já
Jen jako jsi ty, oh, má sestro
Všichni hledají to místo
Hledají ráj
I'm singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh… V tomto poraněném srdci
Má hudba význam
Dáme hlas tvým křídlům
Dáme tvým chodidlům cestu
A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino
Oh je tam venku někdo
Kdo se cítí jako já
Snažím se najít lepší způsob
Jak nás vyléčit
Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal
Zpívám pro někoho, jako jsi ty
Jen ty, kotě
Zpívám pro někoho, jako jsi ty
A co ty?
I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?
Zpívám někomu
Někomu, jako jsi ty
Ty, řekni pro koho zpíváš
Protože na tobě je něco
Co mi promlouvá k srdci
Co mi promlouvá do duše
Yo canto para ti
I'm singing for someone
Yo canto para alguien
'Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
Zpívám někomu
Jako jsi ty
Zpívám někomu
Někomu jako jsi ty, jako jsem já
Jen jako jsi ty, oh, má sestro
Všichni hledají to místo
Hledají ráj
I'm singing for someone
I'm singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise

Text přidala EvaShaki

Video přidala Semi

Překlad přidala EvaShaki

Je zde něco špatně?
Reklama

Paraíso Express

Reklama

Alejandro Sanz texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.