Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Karolinens Bön - text, překlad

playlist

Bortom Svea rikes gränser
Hörs ett kall från ovan jord
Följer kristendomens regler
Offensivens man soldat i Jesus namn

För fränder fosterland och konung
Genom elden skall han gå
Opåverkad inför ödet
Möter döden för sin religiösa tro

In i striden genom ett kulregn Herrens vilja sker
In i striden går han på led

Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Lade sitt liv i Guds hand för sin konung och fosterland
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram

Moral och religion förenar
Mod och brödrarskap består
Att smäda Guds namn möta döden
Offensivens man soldat i Jesu namn

In i striden genom ett kulregn Herrens vilja sker
In i striden går han på led

Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Lade sitt liv i Guds hand för sin konung och fosterland
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram

Fader vår som är i himmelen helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden ge oss bröd ock idag
Och förlåt oss våran skuld

Fram går som en man
En hel armé marscherar på led
Rädslan de glömt Herren har dömt
Redo att livet ge
När konungens här
Fienden ser med hissat baner
Rädslan de glömt Herren har dömt
Hör hur de ber sin bön

In i striden genom ett kulregn Herrens vilja sker
In i striden går han på led

Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram
Lade sitt liv i Guds hand för sin konung och fosterland
Tills han vitögat ser karolinen marscherar fram

Fader vår som är i himmelen helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden ge oss bröd ock idag
Och förlåt oss våran skuld [X4]

Text přidala noonick

Text opravil Dghost

Video přidal Ryuku

Daleko za hranicemi Švédska
Slyšíme volání nebes
Následuj křesťanský zákon
Muži útoku, sloužící ve jméně Christa

Za bratry, rodnou zem a král
By měl projít přes pekelné plameny
Neovlivnění osudem
Tváří tvář smrti za jejich náboženskou víru

Do boje, přes déšť kulek, Králova vůle bude provedena
Do boje, pochodujte v řadách

Vidíš bělmo v jejích očích, Karlovci pochodují
Dali své životy do božích rukou za jejich krále a rodnou zem
Vidíš bělmo v jejích očích, Karlovci pochodují

Morálka a náboženství je spojuje
Odvážné bratrství zůstává
Všichni kacíři by teď měli čelit smrti
Muži útoku, sloužící ve jméně Christa

Do boje, přes déšť kulek, Králova vůle bude provedena
Do boje, pochodujte v řadách

Vidíš bělmo v jejích očích, Karlovci pochodují
Dali své životy do božích rukou za jejich krále a rodnou zem
Vidíš bělmo v jejích očích, Karlovci pochodují

Otče náš, jenž jsi na nebesích posvěť se jméno tvé
Přijď království tvé, buď vůle tvá
Jak to je v nebi, na zemi, dej nám chléb i dnes
A odpusť nám naše viny

Dopředu pochodujte jako jeden muž
Celá armáda pochoduje v řadách
Zapomínají na strach
Král říká soud
Připravení odevzdat své životy
Když král a jeho muži jsou v nepřátelské mušce
Drží prapory vysoko
Zapomínají na strach
Král říká soud

Do boje, přes déšť kulek, Králova vůle bude provedena
Do boje, pochodujte v řadách

Vidíš bělmo v jejích očích, Karlovci pochodují
Dali své životy do božích rukou za jejich krále a rodnou zem
Vidíš bělmo v jejích očích, Karlovci pochodují

Otče náš, jenž jsi na nebesích posvěť se jméno tvé
Přijď království tvé, buď vůle tvá
Jak to je v nebi, na zemi, dej nám chléb i dnes
A odpusť nám naše viny (4x)

Překlad přidal Dagdewey95

Překlad opravil martin159753

Zajímavosti o písni

  • V této písní se zpívá o Caroleans (Karlovcích) Vojáci Karla IX, a Karla XII Taktika : Co nejvíce se přiblížit k nepříteli a střílet, jelikož byla menší šance na minutí. I v menším počtu dokázali zničit nepřítele. Kuráž a Morálku jim dodávala silná víra v boha Panovali mezi nima přátelské vztahy (martin159753)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.