Playlisty Kecárna
Reklama

Paper Thin - text, překlad

playlist Playlist
My heart feels like the sharpest razor blade
I really hope this won't give me away
Cause I've been drowning here for days
Like a watercolor about to fade
Every inch of me is there to trace
No secrets left here on my page
Underneath my skin, I see a change
Blood races right up to my face
Moje srdce se cítí jako ta nejostřejší žiletka
Opravdu doufám, že mě neodhalí
Protože se tu utápím několik dní
Jako akvarel, který mizí
Každý můj centimetr sleduje
Na mé straně nezbyla žádná tajemství
Pod mou kůží, vidím změnu
Závody krve přímo do mé tváře
[Chorus]
Bursting out, no, I can't take it
You really wore me down
Read my mind just like I'm naked
There's no hiding now
I'm paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin
[Refrén]
Vybouchla jsem, ne, nemůžu to vzít
Opravdu jsi mě ztratil
Přečti si mou mysl, jako bych byla nahá
Teď už není co skrývat
Jsem tenký papír, tenký papír
Tenký papír, tenký papír
[Verse 2]
You make me feel like a piece of art
Hanging on your wall, just like my heart
Making shadows even in the dark
I'm see-through but I won't fall apart
[Verse 2]
Cítím se jako umělecké dílo
Visící na stěně, stejně jako moje srdce
Vytváří stíny i ve tmě
Vidím skrz, ale nebudu se rozpadat
[Chorus]
Bursting out, no, I can't take it
You really wore me down
Read my mind just like I'm naked
There's no hiding now
I'm paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin
Paper thin
[Refrén]
Vybouchla jsem, ne, nemůžu to vzít
Opravdu jsi mě ztratil
Přečti si mou mysl, jako bych byla nahá
Teď už není co skrývat
Jsem tenký papír, tenký papír
Tenký papír, tenký papír
[Bridge]
Slowly you've been wearing me down
Pulling up my roots from the ground
The way I feel's so obvious now
Cause I'm paper thin in love with you now
[Bridge]
Pomalu se vytrácíš
Vytáhl jsi mé kořeny ze země
Způsob, jakým se dnes cítím, je tak zřejmý
Protože jsem do tebe zamilovaný tenký papír
[Chorus]
I'm bursting out, no, I can't take it
You really wore me down
Read my mind just like I'm naked
There's no hiding now
I'm paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin
Paper thin, paper thin
Paper thin
[Refrén]
Vybouchla jsem, ne, nemůžu to vzít
Opravdu jsi mě ztratil
Přečti si mou mysl, jako bych byla nahá
Teď už není co skrývat
Jsem tenký papír, tenký papír
Tenký papír, tenký papír

Text přidala monchinella

Video přidala monchinella

Překlad přidala Annette250

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Astrid S (EP)

Reklama

Astrid S texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.