Kecárna Playlisty
Reklama

Destiny Bends (Paul Walker Tribute) - text, překlad

playlist Playlist
Yea, I wanna dedicate this song to my friend Paul Walker
Up in the studio last night
Writing for myself
I decided to write a song for you
Peace brother
Yea, chcem venovať tento song môjmu priateľovi Paulovi Walkerovi
Až minulú noc v štúdiu
Písajúc pre seba
Rozhodol som sa napísať song pre teba
Mier, brat
Every time I think about you all I see is your smile
And your bright blue eyes
Thanks for the time and the smiles
You shared with me
How you equally respected my art and talked to me
A young father just learning what it takes to be… a man
Sharing time with your daughter, you had a plan
To drive in the wind, surf on the seas
Realizing the love for a woman who becomes
A mother exists… and I see
How can this be? You were set free from your worries
Now you are gone in the breeze
Gone in the trees
I thought we had another day to smile and laugh
In the wind, how can it end?
I’m grateful to meet you, may we meet again
Paul, my friend
Každýkrát, keď myslím na teba, všetko, čo vidím je tvoj úsmev
A tvoje jasné modré oči
Ďakujem za čas a úsmevy,
ktoré si so mnou zdieľal
Mladý otec sa práve učí, čo to znamená byť človekom
Zdieľanie času s tvojou dcérou, mal si plán
Jazdiť vo vetre, surfovať na moriach
Realizovať lásku k žene, z ktorej sa stáva
Matka existujúca...A vidím
Ako je to možné? Bol si oslobodený od svojich starostí
Teraz si preč co vetre
Preč v nebi*
Myslel som, že sme mali ďalší deň na usmievanie a smiatie
Vo vetre, ako sa to môže skončiť?
Som vďačný, že som ťa spoznal, možno sa znova stretneme
Paul, môj priateľ
On that highway
Where heaven
Begins
I lost a friend…
Na tej ceste
Kde nebo
Začína
Stratil som priateľa...
But destiny
Bends, bends
But destiny bends
Yea, it bends
I lost a friend
Friend…
On that highway to heaven
Ale osud
(Bends, bends,
But destiny bends
Yea, it bends)
Stratil som priateľa...
Na tej ceste do neba
You will drive in the wind
And you’ll surf in the seas
Oh how can this be?
You were set free from your worries
Now you are gone in the breeze
Gone in the trees
Your soul is set free
I thought we had another day to smile and to laugh
In the wind, how can it end?
I’m grateful to meet you, may we meet again
Paul, my friend
Paul, my friend
Budeš jazdiť vo vetre
A surfovať na moriach
Oh ako je to možné?
Bol si oslobodený od tvojich starostí
Teraz si preč vo vetre
Preč v nebi*
Tvoja doša je oslobodená
Myslel som, že sme mali ďalší deň na usmievanie a smiatie
Vo vetre, ako sa to môže skončiť?
Som vďačný, že som ťa spoznal, možno sa znova stretneme
Paul, môj priateľ
Paul, môj priateľ
On that highway
Where heaven
Begins
I lost a friend…
Na tej ceste
Kde nebo
Začína
Stratil som priateľa...

Text přidala 12nicole1096

Text opravila 12nicole1096

Video přidala 12nicole1096

Překlad přidala 12nicole1096

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

RZA texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.