Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Take me down - text, překlad

playlist

How many times did I say
I wouldn't fall again
How many times did I say
That only fools in

Little voices telling me
That I should take my time
I just can't get you off my mind

I've seen fatal attractions
I can't make no predictions
I'm under no false illusions
But this feels so right

Questions.... Waiting for answers
This time ... Taking my chances
I've got ... No more defences
Let love take me down

Feelings ... Searching for reasons
Sunshine ... All through the seasons
Let love take me down

( Just ) when I think I'm in control
That's when I start to fall
Who knows where this love can go
There's no crystal ball

I had my share of rejections
I see all in perfections
I can't make no predictions
This feels so right

Chorus

I've seen fatal attractions
I can't make no predictions
I'm under no false illusions
But this feels so right

Text přidala Marthas

Text opravila SuperSonic

Kolikrát už jsem řekla
Že bych nespadla znovu
Kolikrát už jsem řekla
Že jenom prohloupím

Malé hlásky mi říkají
Že bych si měla dát pauzu
Nemůžu tě dostat z hlavy

Viděla jsem osudovou přitažlivost
Nemůžu nic předpovědět
Jsem v tom až po uši, žádné falešné iluze
Ale tenhle pocit je pravdivý

Otázky... čekám na odpovědi
Tentokrát... využiju své šance
Nemám... už žádnou obranu
Nech lásku, aby mě sejmula

Pocity... hledám důvody
Sluneční svit... všechno během ročních období
Nech lásku, aby mě smetla

(Zrovna) když si myslím, že se ovládám
Tak začnu padat
Kdo ví, kam tahle láska míří
Není tu kříšťálová koule

Mám své zkušenosti s odmítnutím
Vkdím všechno v dokonalosti
Nemůžu nic předpovědět
Tehle pocit je správný

Refrén

Viděla jsem osudovou přitažlivost
Nemůžu nic předpovědět
Jsem v tom až po uši, žádné falešné iluze
Ale tenhle pocit je pravdivý

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.