Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

In My Dreams - text, překlad

playlist

The lights are bright tonight the music loud
A perfect mess that's what surrounds me
Then I see you over there
i can't seem to break the stare

Maybe is 'cause your shirt is my favorite color
Then you walk on over with a smolder and you hand me your number

I say what is this
You say love at first sight it exists

But I've my heart broken so many times before
Yeah, I've walked through so many empty doors

But if I see in my dreams tonight
Then maybe you were right
And I call you in the moorning
I see you in my dreams tonight
And you take my hand and tell me
I've been waiting for you
Then I'll tell you me too
If I see you in my dreams tonight

I start to drive away and smile like I'm insane
How can I fell this way I don't even know your name
The napkin doesn't say
Then I remember that I vowed not to let anyone enter my heart

I say what is this
I know love at first sight can't exist

But if I see you in my dreams tonight
Then maybe you were right
And I call you in the moorning
If I see you in my dreams tonight
And you take my hand and tell me
I've been waiting for you
Then I'll tell you me too
If I see you in my dreams tonight

Maybe we'll meet in a different dimension
And you can tell me all the things you didn't mention
Maybe we'll meet in a different dimension
And you can tell me all the things you didn't mention

You'll say what is this
I guess love at first sight exists

Cause I saw in my dreams that night
And I knew that you were right
So I called you in the morning
In the morning, in the morning
Yeah, I saw in my dreams that night
And you took my hand and told me
I've been waiting for you
And I told you me too
Weah, I saw you in my dreams that night
If I see you in my dreams tonight

Text přidala Loa-loa

Video přidala Loa-loa

Svetlá žiaria, hudba hrá
Dokonalý chaos je to, čo ma obklopuje
A potom ťa tam zbadám
A už nedokážem uhnúť pohľadom

Možno preto, že tvoje tričko je mojej obľúbenej farby
Potom ku mne podídeš so svojím šarmom a podáš mi svoje číslo

Hovorím Toto je čo?
Ty odpovieš Láska na prvý pohľad existuje

Lenže ja som mala veľakrát zlomené srdce
Hej, už prešla cez mnoho opustených dverí

Ale ak sa dnes uvidím v snoch
Tak možno budeš mať pravdu
A ráno ti zavolám
Uvidím ťa v mojich snoch
Vezmeš ma za ruku a povieš mi
Na teba som čakal
Potom ti poviem, že ja tiež
Ak ťa dnes uvidím v mojich snoch

Chystám sa odísť a smejem sa ako šialená
Ako to, že sa takto cítim a to ani neviem ako sa voláš
Na papieri to nie je napísané
Ale potom si spomeniem, že som si sľúbila, že nikoho si nepustím k srdcu

Hovorím Toto je čo?
Som presvedčená, že láska na prvý pohľad neexistuje

Ale ak sa dnes uvidím v snoch
Tak možno budeš mať pravdu
A ráno ti zavolám
Uvidím ťa v mojich snoch
Vezmeš ma za ruku a povieš mi
Na teba som čakal
Potom ti poviem, že ja tiež
Ak ťa dnes uvidím v mojich snoch

Možno sa stretneme v inej dimenzii
A povieš mi všetko, čo si mi ešte nespomenul
Možno sa stretneme v inej dimenzii
A povieš mi všetko, čo si mi ešte nespomenul

Ty povieš Toto je čo?
Tuším láska na prvý pohľad nakoniec existuje

Pretože som ťa mala v svojich snoch
A vedela som, že si mal pravdu
Ráno som ti teda zavolala
Ráno, ráno
Hej, v tú noc som ťa videla vo svojich snoch
A ty si ma vzal za ruku a povedal si mi
Na teba som čakal
Ja som ti povedala, že ja tiež
Hej, v tú noc som ťa videla vo svojich snoch
Ak ťa dnes uvidím vo svojich snoch

Překlad přidala Loa-loa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.