Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Recovery - text, překlad

playlist

watching the morning come in on the land
see the moon roll over Skeabost
see the young men late in the glen
all with camans in hand
sea winds out on the wilds
sea waves crash onto Uig
see the black homes strung out on a line
across the island of Skye

should have been home before daylight
but it's not easy when you're down and hungry
one from the late run rolled up in a coat
I make my way across the moor
for a late summer in '84
but now there's a new day dawning
I've heard the Braes men talk in Portree
the news from Glendale

still the morning comes in on the land
see the new sun red and rising
see the corn turn ripe in the fields
see the growth of the glen
and MacPherson's in Kilmuir tonight
what a night for a people rising
oh God not before time
there's justice in our lives

and I can't believe
that it's taken all this time
I can't believe
my life and my destiny
after the clans, after the clearings
here I am
recovering

Text přidala hovnocucvosa

Video přidala hovnocucvosa

pozoruju, jak přichází na pevninu ráno
vidím, jak se Měsíc koulí přes Skeabost
vidím v údolí pozdě mladé muže
všechny s klacky v ruce
moře omývá divočinu
jeho vlny narážejí na Uig
vidím černé domovy v jedné řadě
po ostrově Skye

měl jsem být doma před svítáním,
ale není to lehké, když jsi na dně a hladový
z toho pozdního běhu, zabalený v kabátu
projdu přes vřesoviště
v pozdním létě 1984,
ale teď se svítá na nový den
slyšel jsem v Portree muže z kopců
povídat novinky z Glendale

stále přechází na pevninu ráno
vidím, jak vychází nové rudé slunce
vidím, jak obilí zraje na poli
vidím, jak roste údolí
a MacPherson's dnes v Kilmiuru
je to noc pro povstání lidí
ach Bože, ne před tím, než
bude v našich životech spravedlnost

a nemůžu uvěřit,
že to trvalo všechen ten čas
nemůžu uvěřit,
že můj život a můj osud
po všech těch klanech, po těch čistkách,
jsem tady
obnovuji se

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.