Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

War of Hearts - text, překlad

playlist karaoke

Come to me
In the night hours
I will wait for you
And I can't sleep
Cause thougts devour
Thoughts of you consume.

I can't help but love you
Even though I try not to
I can't help but want you
I know that I'd die without you.

Stay with me a little longer
I will wait for you
Shadows creep
And want grows stronger
Deeper than the truth.

I can't help but love you
Even though I try not to
I can't help but want you
I know that I'd die without you.

I can't help but be wrong in the dark
Cause I'm overcome in this war of hearts
I can't help but want oceans to part
Cause I'm overcome in this war of hearts.

I can't help but love you
Even though I try not to
I can't help but want you
I know that I'd die without you.

I can't help but be wrong in the dark
Cause I'm overcome in this war of hearts
I can't help but want oceans to part
Cause I'm overcome in this war of hearts.

Text přidala Pachamama

Text opravila natalynka20

Video přidala Pachamama

Přijď ke mně
V nočních hodinách
Budu na tě čekat
A nemůžu spát
Protože mě myšlenky pohlcují
Myšlenky na tebe

Nemůžu si pomocty ale miluji tě
I když se snažím přestat
Nemůžu si pomoct, ale chci tě
Vím, že bych zemřela bez tebe

Zůstaň se mnou o chvíli déle
Počkám na tebe
Stíny se plíží
A chtěj být silnější
hlubší než pravda

Nemůžu si pomocty ale miluji tě
I když se snažím přestat
Nemůžu si pomoct, ale chci tě
Vím, že bych zemřela bez tebe

Nemůžu si pomoct, ale být ve tmě je zlé
Protože překonávám tuhle válku srdcí
Nemůžu si pomoct, ale chci aby se moře rozestoupila
Protože překonávám tuhle válku srdcí

Nemůžu si pomocty ale miluji tě
I když se snažím přestat
Nemůžu si pomoct, ale chci tě
Vím, že bych zemřela bez tebe

Nemůžu si pomoct, ale být ve tmě je zlé
Protože překonávám tuhle válku srdcí
Nemůžu si pomoct, ale chci aby se moře rozestoupila
Protože překonávám tuhle válku srdcí

Překlad přidala Brusinka1998

Zajímavosti o písni

  • Písnička "War of Hearts" od Ruelle byla použita v seriálu Shadowhunters, a to konkrétně v 11. dílu 1. série. Hrála od začátku Alecovy svatby až po polibek Aleca a Magnuse. (lydiargent)
  • Byla použita i v populárním seriálu Teen Wolf, v 2. díle 5. série při flashbacku Thea, jak jezdí na skateboardu. (lydiargent)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.