Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Cinnamon Street - text, překlad

playlist

Growing up on Cinnamon Street.
Everywhere you look there are lots of people to meet,
it's seven o'clock, the breakfast treat.
Now the schoolbus is here, hurry up and grab a seat.

All the dreams are tiny ones,
another week has just begun
on Cinnamon Street.

There was a girl on Cinnamon Street,
the same age as me,
we shared the curiosity.
I won her heart cos I could play guitar.
Well I promised her heaven at once and later all the stars.
But it all remained the same cos things can never change on
Cinnamon Street.

I can hear my heartbeat the very first time we made love,
life was a lazy rest in the sun.
Later we went dancing, staying up all night long -
playing all our favourite songs,
Cinnamon songs: Oh oh na na na na na

I say goodbye to Cinnamon Street.
Springtime is here and the air is so dry and sweet.
I walk in a cloud, the smell of cinnamon bread,
it's in my blood since the day I was born 'til I wake up... dead.
And the sun is smiling gently, a funny shade of red,
Cinnamon Street.

I still feel my heartbeat the very first time we made love,
life was a lazy day in the sun.
Later we went dancing, hanging out all night long -
singing all our favourite songs,
Cinnamon songs: Oh oh na na na na na na.

Text přidal Czapino

Video přidal titus

Vyrůstal jsem na Skořicové ulici
Všude, kam ses podíval, je spousta lidí, které můžeš potkat
Je sedm hodin, snídaně léčí
Teď je tady školní autobus, pospěš si a zaber sedadla

Všechny sny jsou mrňavé
Prostě začal další týden
Na Skořicové ulici

Tady na Skořicové ulici byla holka
Stejného věku jako já
Sdíleli jsme zvědavost
Vyhrál jsem její srdce, protože umím hrát na kytaru
Dobře, slíbil jsem ji modré z nebe a potom i hvězdy
Ale všechno zůstává stejné, protože věci se nikdy nemohou změnit na
Skořicové ulici

Slyším tlukot svého srdce, když jsme se úplně poprvé milovali
Život byl líný odpočinek na slunci
Později jsme šli tancovat, zůstali jsme vzhůru celou noc-
Hráli všechny naše oblíbené písničky
Skořicové písně: oh, oh, na, na, na, na, na, na

Řekl jsem sbohem Skořicové ulici
Jaro je tady a vzduch je tak suchý a sladký
Chodím v mracích, vůně skořicového chleba
Mám to v krvi ode dne, co jsem se narodila, až jsem se probudila... mrtvá
A slunce se mile usmívá, legrační odstín červené, Skořicová ulice

Pořád cítím tlukot svého srdce, jako když jsme se poprvé milovali
Život byl jen líný odpočinek na slunci
Později jsme šli tancovat, bavili jsme se celou noc-
Zpívali jsme všechny naše oblíbené písničky
Skořicová ulice: oh, oh, na, na, na, na, na, na

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.